Translations < Italian (Informal) < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

← 1 … 161 162 163 164 165 … 383 →

Prio	Original string	Translation	—
	Action:	Azione:	Details
Action: Azione: Azione: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/SurveymenuEntries.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete this survey menu	Eliminare questo menù di sondaggio	Details
Delete this survey menu Eliminare questo menù di sondaggio Eliminare questo menù di sondaggio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit this survey menu	Modificare questo menù di sondaggio	Details
Edit this survey menu Modificare questo menù di sondaggio Modificare questo menù di sondaggio You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:363 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created at	Creato il	Details
Created at Creato il Creato il You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:34 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/User.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Created on	Creato su	Details
Created on Creato su Creato su You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Participant.php:202 application/models/Surveymenu.php:350 application/models/SurveymenuEntries.php:207 application/models/SurveysGroups.php:104 application/models/User.php:805 application/models/User.php:914 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed by	Modificato da	Details
Changed by Modificato da Modificato da You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:349 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Changed on	Modificato su	Details
Changed on Modificato su Modificato su You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Level	Livello	Details
Level Livello Livello You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:343 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parent	Genitore	Details
Parent Genitore Genitore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bottom bar	Barra inferiore	Details
Bottom bar Barra inferiore Barra inferiore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:326 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top bar	Barra superiore	Details
Top bar Barra superiore Barra superiore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-25 11:38:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Valentina Tessaro Approved by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapsed menu	Menu compresso	Details
Collapsed menu Menu compresso Menu compresso You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sidemenu	Manù laterale	Details
Sidemenu Manù laterale Manù laterale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All surveys	Tutti i sondaggi	Details
All surveys Tutti i sondaggi Tutti i sondaggi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:18 application/models/Surveymenu.php:277 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No parent menu	Nessun menù genitore	Details
No parent menu Nessun menù genitore Nessun menù genitore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:28:21 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/Surveymenu.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 161 162 163 164 165 … 383 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian (Informal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta