| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Agree | D'accordo | Details | |
| Neither agree nor disagree | Nè d'accordo né in disaccordo | Details | |
|
Neither agree nor disagree Nè d'accordo né in disaccordo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disagree | In disaccordo | Details | |
| Strongly disagree | In forte disaccordo | Details | |
| Click on the 'Add group' button | Fai clic sul pulsante 'Aggiungi gruppo' | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Fai clic sul pulsante 'Aggiungi gruppo'
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Elenco dei gruppi | Details | |
| Access code mismatch | Mancata corrispondenza del codice di accesso | Details | |
|
Access code mismatch Mancata corrispondenza del codice di accesso
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import old participant list | Importa la vecchia tabella dei partecipanti | Details | |
|
Import old participant list Importa la vecchia tabella dei partecipanti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant list already exist for this survey. | La tabella dei partecipanti esiste già per questo sondaggio. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. La tabella dei partecipanti esiste già per questo sondaggio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} codice di accesso è stato creato.|{n} codici di accesso sono stati creati. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} codice di accesso è stato creato.|{n} codici di accesso sono stati creati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | E' necessario {n} codice di accesso.|Sono necessari {n} codici di accesso. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. E' necessario {n} codice di accesso.|Sono necessari {n} codici di accesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | È stato creato solo {n} codice di accesso.|Sono stati creati solo {n} codici di accesso. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. È stato creato solo {n} codice di accesso.|Sono stati creati solo {n} codici di accesso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Crea codici di accesso | Details | |
| having an access code | avere un codice d'accesso | Details | |
| Error message: %s | Messaggio di errore: %s | Details | |
Export as