LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 84 85 86 87 88 … 381
Prio Original string Translation —
Are you sure you want to delete this plugin from the file system? Si desidera veramente cancellare questo plugin dal file system? Details

Are you sure you want to delete this plugin from the file system?

Si desidera veramente cancellare questo plugin dal file system?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritapas
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files successfully deleted. File del plugin cancellati correttamente. Details

Plugin files successfully deleted.

File del plugin cancellati correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritapas
References:
Priority:
normal
More links:
Could not remove plugin files. Non è stato possibile rimuovere i file del plugin. Details

Could not remove plugin files.

Non è stato possibile rimuovere i file del plugin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritapas
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin files cannot be deleted due to permissions problem. I file del plugin non possono essere cancellati a causa di problemi con i permessi. Details

Plugin files cannot be deleted due to permissions problem.

I file del plugin non possono essere cancellati a causa di problemi con i permessi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ritapas
References:
Priority:
normal
More links:
Plugin folder does not exist. La cartella dei plugin non esiste. Details

Plugin folder does not exist.

La cartella dei plugin non esiste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Name can not be empty. Il nome non può essere vuoto. Details

Name can not be empty.

Il nome non può essere vuoto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Valencian Valenciano Details

Valencian

Valenciano
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Telugu Telugu Details

Telugu

Telugu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Kannada Kannada Details

Kannada

Kannada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Tigrinya Tigrino Details

Tigrinya

Tigrino
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration file already exist Il file di configurazione esiste già Details

Configuration file already exist

Il file di configurazione esiste già
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot delete yourself or a protected user. Non è possibile cancellare se stessi o un utente protetto. Details

You cannot delete yourself or a protected user.

Non è possibile cancellare se stessi o un utente protetto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address: Anonimizzare l'indirizzo IP: Details

Anonymize IP address:

Anonimizzare l'indirizzo IP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Anonymize IP address Anonimizzare l'indirizzo IP? Details

Anonymize IP address

Anonimizzare l'indirizzo IP?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Sending successful Invio riuscito Details

Sending successful

Invio riuscito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 84 85 86 87 88 … 381

Export as