LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 381
Prio Original string Translation —
Error importing folder: %s Errore durante l'importazione della cartella: %s Details

Error importing folder: %s

Errore durante l'importazione della cartella: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Error details: Dettagli dell'errore: Details

Error details:

Dettagli dell'errore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
2FA enabled 2FA abilitata Details

2FA enabled

2FA abilitata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
An error has happened, and the key could not be deleted. Si è verificato un errore e non è stato possibile eliminare la chiave. Details

An error has happened, and the key could not be deleted.

Si è verificato un errore e non è stato possibile eliminare la chiave.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
You cannot modify your own permissions. Non puoi modificare le tue autorizzazioni. Details

You cannot modify your own permissions.

Non puoi modificare le tue autorizzazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Email address Partecipante: indirizzo e-mail Details

Participant - Email address

Partecipante: indirizzo e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Access code Partecipante: codice di accesso Details

Participant - Access code

Partecipante: codice di accesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Email address Amministratore dell'indagine - Indirizzo e-mail Details

Survey administrator - Email address

Amministratore dell'indagine - Indirizzo e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey administrator - Name Amministratore dell'indagine - Nome Details

Survey administrator - Name

Amministratore dell'indagine - Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Last name Partecipante - Cognome Details

Participant - Last name

Partecipante - Cognome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - First name Partecipante: Nome Details

Participant - First name

Partecipante: Nome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-in URL Partecipante: URL di adesione Details

Participant - Opt-in URL

Partecipante: URL di adesione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Opt-out URL Partecipante: URL di rinuncia Details

Participant - Opt-out URL

Partecipante: URL di rinuncia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
All question group texts meet consistency standards. Tutti i testi dei gruppi di domande soddisfano gli standard di coerenza. Details

All question group texts meet consistency standards.

Tutti i testi dei gruppi di domande soddisfano gli standard di coerenza.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The following question group texts should be deleted: I seguenti testi del gruppo di domande dovrebbero essere eliminati: Details

The following question group texts should be deleted:

I seguenti testi del gruppo di domande dovrebbero essere eliminati:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 381

Export as