LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,717) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 60 61 62 63 64 382
Prio Original string Translation
Input on demand Input su richiesta Details

Input on demand

Input su richiesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Browser detection Rilevamento del browser Details

Browser detection

Rilevamento del browser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Image select multiple choice Selezione a scelta multipla con immagine Details

Image select multiple choice

Selezione a scelta multipla con immagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Image select list (Radio) Elenco di selezione (Radio) con immagini Details

Image select list (Radio)

Elenco di selezione (Radio) con immagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap buttons Bottoni bootstrap Details

Bootstrap buttons

Bottoni bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Bootstrap dropdown Menu a discesa bootstrap Details

Bootstrap dropdown

Menu a discesa bootstrap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site URL per consentire a un partecipante di essere rimosso dall'elenco centrale dei partecipanti per questo sito Details

URL for a respondent to opt-out of central participant list for this site

URL per consentire a un partecipante di essere rimosso dall'elenco centrale dei partecipanti per questo sito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Participant - Central participant DB opt-out URL Partecipante - URL di rimozione dal database centrale dei partecipanti Details

Participant - Central participant DB opt-out URL

Partecipante - URL di rimozione dal database centrale dei partecipanti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
No permission or survey does not exist. Nessuna autorizzazione oppure indagine non esistente. Details

No permission or survey does not exist.

Nessuna autorizzazione oppure indagine non esistente.
You have to log in to edit this translation.
New email address: Nuovo indirizzo email: Details

New email address:

Nuovo indirizzo email:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Change email address Modifica indirizzo email Details

Change email address

Modifica indirizzo email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
You can't change your email adress if demo mode is active. Non puoi cambiare l'indirizzo email se la modalità demo è attiva. Details

You can't change your email adress if demo mode is active.

Non puoi cambiare l'indirizzo email se la modalità demo è attiva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Line %s: Linea: %s Details

Line %s:

Linea: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Language code is invalid in this survey Il codice della lingua non è valido in questa indagine Details

Language code is invalid in this survey

Il codice della lingua non è valido in questa indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
User does not have permission to use this theme L'utente non dispone dell'autorizzazione per utilizzare questo tema Details

User does not have permission to use this theme

L'utente non dispone dell'autorizzazione per utilizzare questo tema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 60 61 62 63 64 382

Export as