LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,718) Translated (5,717) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 319 320 321 322 323 382
Prio Original string Translation
The value of this variable can not be changed Il valore di questa variabile non può essere cambiato Details

The value of this variable can not be changed

Il valore di questa variabile non può essere cambiato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Undefined variable Variabile non definita Details

Undefined variable

Variabile non definita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Poorly terminated expression - expected a constant or variable Espressione conclusa in maniera non adeguata - era attesa una costante o una variabile Details

Poorly terminated expression - expected a constant or variable

Espressione conclusa in maniera non adeguata - era attesa una costante o una variabile
You have to log in to edit this translation.
Not a valid expression Espressione non valida Details

Not a valid expression

Espressione non valida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unbalanced equation - values left on stack Equazione non bilanciata - ci sono valori rimasti sullo stack Details

Unbalanced equation - values left on stack

Equazione non bilanciata - ci sono valori rimasti sullo stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Extra tokens found Trovati partecipanti aggiuntivi Details

Extra tokens found

Trovati partecipanti aggiuntivi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate unary operator - no entries on stack Impossibile valutare l'operatore unario - nessun elemento sullo stack Details

Unable to evaluate unary operator - no entries on stack

Impossibile valutare l'operatore unario - nessun elemento sullo stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid value(s) on the stack Valore/i non valido/i sullo stack Details

Invalid value(s) on the stack

Valore/i non valido/i sullo stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack Impossibile valutare l'operatore binario - meno di 2 elementi sullo stack Details

Unable to evaluate binary operator - fewer than 2 entries on stack

Impossibile valutare l'operatore binario - meno di 2 elementi sullo stack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Uppercase the first character of each word in a string Maiuscolo il primo carattere di ogni parola in una stringa Details

Uppercase the first character of each word in a string

Maiuscolo il primo carattere di ogni parola in una stringa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string Striscia di spazi bianchi (o altri caratteri) da l'inizio e la fine di una stringa Details

Strip whitespace (or other characters) from the beginning and end of a string

Striscia di spazi bianchi (o altri caratteri) da l'inizio e la fine di una stringa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Return current UNIX timestamp Restituisce l'attuale UNIX timestamp Details

Return current UNIX timestamp

Restituisce l'attuale UNIX timestamp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Tangent Tangente Details

Tangent

Tangente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Calculate the sum of values in an array Calcolare il totale dei valori in un array Details

Calculate the sum of values in an array

Calcolare il totale dei valori in un array
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Return part of a string Restituisce parte di una stringa Details

Return part of a string

Restituisce parte di una stringa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 319 320 321 322 323 382

Export as