LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,384) Translated (5,372) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 308 309 310 311 312 359
Prio Original string Translation
Time limit Tempo limite Details

Time limit

Tempo limite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Limit time to answer question (in seconds) Tempo limite per rispondere alla domanda (in secondi) Details

Limit time to answer question (in seconds)

Tempo limite per rispondere alla domanda (in secondi)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Cronometro Details

Timer

Cronometro
You have to log in to edit this translation.
SPSS export scale type Tipo scala SPSS per l'esportazione Details

SPSS export scale type

Tipo scala SPSS per l'esportazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set a specific SPSS export scale type for this question Impostare uno specifico tipo scala SPSS per l'esportazione di questa domanda Details

Set a specific SPSS export scale type for this question

Impostare uno specifico tipo scala SPSS per l'esportazione di questa domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Scale Scala Details

Scale

Scala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Ordinal Ordinale Details

Ordinal

Ordinale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Nominal Nominale Details

Nominal

Nominale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Default Default Details

Default

Default
You have to log in to edit this translation.
Prefix for list items Prefisso per gli elementi dell'elenco Details

Prefix for list items

Prefisso per gli elementi dell'elenco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfortunato
References:
Priority:
normal
More links:
Accelerator keys for list items Tasti di scelta rapida per le voci di elenco Details

Accelerator keys for list items

Tasti di scelta rapida per le voci di elenco
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Order - like 3) Ordinare - come 3) Details

Order - like 3)

Ordinare - come 3)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Height of dropdown Altezza dell'elenco a discesa (dropdown) Details

Height of dropdown

Altezza dell'elenco a discesa (dropdown)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfortunato
References:
Priority:
normal
More links:
For list dropdown boxes, show up to this many rows Per elenchi a discesa (dropdown), mostrare fino a questo numero di righe Details

For list dropdown boxes, show up to this many rows

Per elenchi a discesa (dropdown), mostrare fino a questo numero di righe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfortunato
References:
Priority:
normal
More links:
Use dropdown presentation Usare presentazione con elenchi a discesa (dropdown) Details

Use dropdown presentation

Usare presentazione con elenchi a discesa (dropdown)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfortunato
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 308 309 310 311 312 359

Export as