| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Statistics report language: | Linguaggio del report delle statistiche: | Details | |
|
Statistics report language: Linguaggio del report delle statistiche:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered | Il conteggio statistico per ogni domanda si basa solo sul numero totale di risposte per cui la domanda è stata visualizzata o a cui è stata data risposta | Details | |
|
Count stats for each question based only on the total number of responses for which the question was displayed or answered Il conteggio statistico per ogni domanda si basa solo sul numero totale di risposte per cui la domanda è stata visualizzata o a cui è stata data risposta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View summary of all available fields: | Vista di tutti i campi disponibili: | Details | |
|
View summary of all available fields: Vista di tutti i campi disponibili:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include: | Includere: | Details | |
| Your data should be imported now. | I dati devono essere importati ora. | Details | |
|
Your data should be imported now. I dati devono essere importati ora.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose 'Run/All' from the menu to run the import. | Scegliere 'Esegui/Tutto' dal menu per eseguire l'importazione. | Details | |
|
Choose 'Run/All' from the menu to run the import. Scegliere 'Esegui/Tutto' dal menu per eseguire l'importazione.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. | Aprire il syntax file SPSS in modalità Unicode. | Details | |
|
Open the syntax file in SPSS in Unicode mode. Aprire il syntax file SPSS in modalità Unicode.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export syntax | Esportare sintassi | Details | |
| 16 or up | 16 o superiore | Details | |
| SPSS version: | Versione SPSS: | Details | |
| Export response data to SPSS | Esportare i dati delle risposte verso SPSS | Details | |
|
Export response data to SPSS Esportare i dati delle risposte verso SPSS
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. | I dati possono esser importati ora, il data.frame è nominato "data", le variable.labels sono attributi dei dati ("attributes(data)$variable.labels"), come per foreign:read.spss. | Details | |
|
Your data should be imported now, the data.frame is named "data", the variable.labels are attributes of data ("attributes(data)$variable.labels"), like for foreign:read.spss. I dati possono esser importati ora, il data.frame è nominato "data", le variable.labels sono attributi dei dati ("attributes(data)$variable.labels"), come per foreign:read.spss.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) | Salvare entrambe nella directory di lavoro R (utilizza getwd() e setwd() nella finestra di comando R per prendere ed impostarli) | Details | |
|
Save both of them on the R working directory (use getwd() and setwd() on the R command window to get and set it) Salvare entrambe nella directory di lavoro R (utilizza getwd() e setwd() nella finestra di comando R per prendere ed impostarli)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Download the data and the syntax file. | Scaricare i dati e il file della sintassi | Details | |
|
Download the data and the syntax file. Scaricare i dati e il file della sintassi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Instructions for the impatient | Istruzioni per chi non ha pazienza | Details | |
|
Instructions for the impatient Istruzioni per chi non ha pazienza
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as