LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,390) Untranslated (5) Waiting (27) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 193 194 195 196 197 360
Prio Original string Translation
No (but optional) No (ma opzionale) Details

No (but optional)

No (ma opzionale)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version is only %s La versione PHP è solo %s Details

PHP version is only %s

La versione PHP è solo %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
PHP version required: Richiesta versione di PHP: Details

PHP version required:

Richiesta versione di PHP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please wait, loading data... Attendere, caricamento dei dati... Details

Please wait, loading data...

Attendere, caricamento dei dati...
You have to log in to edit this translation.
An error occurred while creating your update package file. Errore nella creazione del file package dell'aggiornamento. Details

An error occurred while creating your update package file.

Errore nella creazione del file package dell'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update. ComfortUpdate non può rimuovere una o più directory cancellate con l'aggiornamento. Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more directories that were deleted with the update.

ComfortUpdate non può rimuovere una o più directory cancellate con l'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update. ComfortUpdate non può rimuovere uno o più file cancellati con l'aggiornamento. Details

ComfortUpdate couldn't remove one or more files that were deleted with the update.

ComfortUpdate non può rimuovere uno o più file cancellati con l'aggiornamento.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while getting the changeset. Errore nel calcolo del set di modifiche. Details

An error occurred while getting the changeset.

Errore nel calcolo del set di modifiche.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
An error occurred while getting checksums. Errore nel calcolo di controllo dei totali. Details

An error occurred while getting checksums.

Errore nel calcolo di controllo dei totali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please contact the LimeSurvey team. Contattare il team di LimeSurvey. Details

Please contact the LimeSurvey team.

Contattare il team di LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
Answer label font size (small) Dimensioni del font delle etichette di risposta (small) Details

Answer label font size (small)

Dimensioni del font delle etichette di risposta (small)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Answer label font size (normal) Dimensioni del font delle etichette di risposta (normal) Details

Answer label font size (normal)

Dimensioni del font delle etichette di risposta (normal)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Answer option / subquestion font size Dimensioni del font delle opzioni di risposta delle domande/sottodomande Details

Answer option / subquestion font size

Dimensioni del font delle opzioni di risposta delle domande/sottodomande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Your update key: Chiave di aggiornamento: Details

Your update key:

Chiave di aggiornamento:
You have to log in to edit this translation.
At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update. Alla fine dell'elaborazione si procederà con l'aggiornamento di LimeSurvey. Details

At the end of the process we'll proceed to the LimeSurvey update.

Alla fine dell'elaborazione si procederà con l'aggiornamento di LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 193 194 195 196 197 360

Export as