LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,422) • Translated (5,390) • Untranslated (30) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 360
Prio Original string Translation —
Export format: Formato di export: Details

Export format:

Formato di export:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Questa operazione esporterà la struttura delle indagini (.lsa) per tutte indagini attive. Questi saranno disponibili in un unico file ZIP. Details

This will export the survey structure (.lss) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Questa operazione esporterà la struttura delle indagini (.lsa) per tutte indagini attive. Questi saranno disponibili in un unico file ZIP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive. Questa operazione esporterà l'archivio delle indagini (.lsa) per tuttle indagini attive. Questi saranno disponibili in un unico file ZIP. Details

This will export the survey archive (.lsa) for all selected active surveys. They will be provided in a single ZIP archive.

Questa operazione esporterà l'archivio delle indagini (.lsa) per tuttle indagini attive. Questi saranno disponibili in un unico file ZIP.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Download archive Download dell'archivio Details

Download archive

Download dell'archivio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Export as... Esportare come... Details

Export as...

Esportare come...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See: E' stato rilevato un errore all'interno della installazione locale di LimeSurvey. Vedere: Details

You have an error inside your local installation of LimeSurvey. See:

E' stato rilevato un errore all'interno della installazione locale di LimeSurvey. Vedere:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Survey title Titolo indagine Details

Survey title

Titolo indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey structure Esportare la struttura dell'indagine Details

Export survey structure

Esportare la struttura dell'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey archive Esportare l'archivio dell'indagine Details

Export survey archive

Esportare l'archivio dell'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Not active. Non attivo. Details

Not active.

Non attivo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete surveys Eliminare le indagini Details

Delete surveys

Eliminare le indagini
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Simple Semplice Details

Simple

Semplice
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Popup Popup Details

Popup

Popup
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
SMTP encryption: Crittografia dell'SMTP: Details

SMTP encryption:

Crittografia dell'SMTP:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Both Entrambi Details

Both

Entrambi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 360

Export as