| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Don't touch the values below unless you know what you're doing. | Non toccare i valori seguenti a meno che non si sappia cosa si sta facendo. | Details | |
|
Don't touch the values below unless you know what you're doing. Non toccare i valori seguenti a meno che non si sappia cosa si sta facendo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". | Tutti i campi sottostanti (eccetto il nome del framework CSS) devono essere un array JSON valido o la stringa "inherit". | Details | |
|
All fields below (except CSS framework name) must be either a valid JSON array or the string "inherit". Tutti i campi sottostanti (eccetto il nome del framework CSS) devono essere un array JSON valido o la stringa "inherit".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no simple options in this survey theme. | Non ci sono opzioni semplici in questo tema dell'indagine. | Details | |
|
There are no simple options in this survey theme. Non ci sono opzioni semplici in questo tema dell'indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| XML themes | Tema XML | Details | |
| Available survey themes: | Temi dell'indagine disponibili: | Details | |
|
Available survey themes: Temi dell'indagine disponibili:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installed survey themes: | Temi dell'indagine installati: | Details | |
|
Installed survey themes: Temi dell'indagine installati:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Responses and statistics | Risposte e statistiche | Details | |
| This will reset all the specific configurations of this theme. | Questa operazione azzererà tutte le configurazioni specifiche del tema. | Details | |
|
This will reset all the specific configurations of this theme. Questa operazione azzererà tutte le configurazioni specifiche del tema.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. | Impossibile importare il modello '%s' perché '%s' non è installato. | Details | |
|
You can't import the theme '%s' because '%s' is not installed. Impossibile importare il modello '%s' perché '%s' non è installato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. | Il modello '%s' è stato disinstallato perché non è compatibile con questa versione di LimeSurvey. | Details | |
|
Theme '%s' has been uninstalled because it's not compatible with this LimeSurvey version. Il modello '%s' è stato disinstallato perché non è compatibile con questa versione di LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open printable view | Aprire la visualizzazione di stampa | Details | |
|
Open printable view Aprire la visualizzazione di stampa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey ID (SID) | ID indagine (SID) | Details | |
| Survey logic view | Vista della logica di indagine | Details | |
| Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. | Avviso: Il campo '%s' è stato lasciato vuoto, nonostante si tratti di attributo obbligatorio. | Details | |
|
Notice: Field '%s' (%s) was left empty, even though it is a mandatory attribute. Avviso: Il campo '%s' è stato lasciato vuoto, nonostante si tratti di attributo obbligatorio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Print answers | Stampa delle risposte | Details | |
Export as