LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 158 159 160 161 162 … 381
Prio Original string Translation —
New menu Nuovo menù Details

New menu

Nuovo menù
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Errore: Details

Error:

Errore:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Share this link Condividere questo collegamento Details

Share this link

Condividere questo collegamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Activation settings Impostazioni di attivazione Details

Activation settings

Impostazioni di attivazione
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Finally, activate your survey Infine, attivare l'indagine Details

Finally, activate your survey

Infine, attivare l'indagine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Easy navigation with the "breadcrumbs" Navigazione facile con le "briciole di pane" Details

Easy navigation with the "breadcrumbs"

Navigazione facile con le "briciole di pane"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the answer options Salvare adesso le opzioni di risposta Details

Now save the answer options

Salvare adesso le opzioni di risposta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add some answer options to your question Aggiungere alcune opzioni di risposta alla domanda Details

Add some answer options to your question

Aggiungere alcune opzioni di risposta alla domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the subquestions Salvare ora le sotto-domande Details

Now save the subquestions

Salvare ora le sotto-domande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add subquestion row Aggiungi la riga di sotto-domanda Details

Add subquestion row

Aggiungi la riga di sotto-domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Add some subquestions to your question Aggiungere alcune sotto-domande alla domanda Details

Add some subquestions to your question

Aggiungere alcune sotto-domande alla domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
The question bar La barra delle domande Details

The question bar

La barra delle domande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Now save the created question Salvare adesso la domanda creata Details

Now save the created question

Salvare adesso la domanda creata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Set your question type. Impostare il tipo di domanda. Details

Set your question type.

Impostare il tipo di domanda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
An additional help text for your question Un testo di aiuto aggiuntivo per la domanda Details

An additional help text for your question

Un testo di aiuto aggiuntivo per la domanda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:26:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 381

Export as