| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. | Non è possibile disinstallare il template '%s' perchè alcuni template ereditano da esso. | Details | |
|
You can't uninstall template '%s' because some templates inherit from it. Non è possibile disinstallare il template '%s' perchè alcuni template ereditano da esso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This function cannot be executed because demo mode is active. | Questa funzione non può essere eseguita perché la modalità demo è attiva. | Details | |
|
This function cannot be executed because demo mode is active. Questa funzione non può essere eseguita perché la modalità demo è attiva.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate assessements | Attiva le valutazioni | Details | |
| If you want to activate it, click here: | Per attivarlo cliccare qui: | Details | |
|
If you want to activate it, click here: Per attivarlo cliccare qui:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessment mode for this survey is not activated. | La modalità di valutazione per questa indagine non è attivata. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. La modalità di valutazione per questa indagine non è attivata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't delete a group if it's not empty! | Non è possibile cancellare un gruppo se non è vuoto! | Details | |
|
You can't delete a group if it's not empty! Non è possibile cancellare un gruppo se non è vuoto!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! Are the survey menus properly restored? | Qualcosa è andato storto! I menù dell'indagine sono stati correttamente ripristinati? | Details | |
|
Something went wrong! Are the survey menus properly restored? Qualcosa è andato storto! I menù dell'indagine sono stati correttamente ripristinati?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default survey menu entries restored. | Le voci di default del menù di indagine sono state ripristinate. | Details | |
|
Default survey menu entries restored. Le voci di default del menù di indagine sono state ripristinate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don't have the right to restore the settings to default | Non si hanno i diritti per ripristinare le impostazioni di default | Details | |
|
You don't have the right to restore the settings to default Non si hanno i diritti per ripristinare le impostazioni di default
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Something went wrong! | Qualcosa è andato storto! | Details | |
| Default survey menus restored. | Ripristininati i menù di default di indagine. | Details | |
|
Default survey menus restored. Ripristininati i menù di default di indagine.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s | Impossibile collegare la directory LDAP. Messaggio di errore: %s | Details | |
|
Can't bind to the LDAP directory. Error message: %s Impossibile collegare la directory LDAP. Messaggio di errore: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hidden: | Nascosto: | Details | |
| Visible: | Visibile: | Details | |
| Exported | Esportato | Details | |
Export as