Translations < Italian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

← 1 … 135 136 137 138 139 … 381 →

Prio	Original string	Translation	—
	Show less	Mostra meno	Details
Show less Mostra meno Mostra meno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show more	Mostra di più	Details
Show more Mostra di più Mostra di più You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/extensions/admin/TextDisplaySwitch/views/default.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Myanmar (Burmese)	Myanmar (Birmano)	Details
Myanmar (Burmese) Myanmar (Birmano) Myanmar (Birmano) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:01 Date added (local): Calculating... Translated by: stefano (duristef) Approved by: lfanfoni References: application/helpers/surveytranslator_helper.php:686 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have already been removed from this survey.	Si è già stati rimossi da questa indagine.	Details
You have already been removed from this survey. Si è già stati rimossi da questa indagine. Si è già stati rimossi da questa indagine. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:01 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/OptoutController.php:65 application/controllers/OptoutController.php:183 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create survey menu entries	Creazione delle voci di menù di indagine	Details
Create survey menu entries Creazione delle voci di menù di indagine Creazione delle voci di menù di indagine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manage menu entries	Gestione delle voci di menù	Details
Manage menu entries Gestione delle voci di menù Gestione delle voci di menù You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List menu entries	Elenco delle voci di menù	Details
List menu entries Elenco delle voci di menù Elenco delle voci di menù You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/surveymenu_entries/create.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Further settings for application administrator	Ulteriori impostazioni per l'amministratore dell'applicazione	Details
Further settings for application administrator Ulteriori impostazioni per l'amministratore dell'applicazione Ulteriori impostazioni per l'amministratore dell'applicazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/InstallerController.php:500 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Administrator settings	Impostazioni dell'amministratore	Details
Administrator settings Impostazioni dell'amministratore Impostazioni dell'amministratore You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/InstallerController.php:499 application/views/installer/sidebar_view.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export responses as:	Esporta le risposte come:	Details
Export responses as: Esporta le risposte come: Esporta le risposte come: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_responses.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export questions as:	Esporta domande come:	Details
Export questions as: Esporta domande come: Esporta domande come: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:00 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/views/admin/export/exportresult_panels/_headings.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This invitation has no uses left.	Questo questionario non ha più utilizzi residui.	Details
This invitation has no uses left. Questo questionario non ha più utilizzi residui. Questo questionario non ha più utilizzi residui. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:27:12 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/survey/SurveyIndex.php:541 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sort order	Ordinamento	Details
Sort order Ordinamento Ordinamento You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:59 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/SurveysGroups.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group can not be deleted, because of depending conditions	Il gruppo non può essere cancellato, a causa delle condizioni dipendenti	Details
Group can not be deleted, because of depending conditions Il gruppo non può essere cancellato, a causa delle condizioni dipendenti Il gruppo non può essere cancellato, a causa delle condizioni dipendenti You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:59 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/models/QuestionGroup.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Question group description	Descrizione del gruppo di domande	Details
Question group description Descrizione del gruppo di domande Descrizione del gruppo di domande You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:26:59 Date added (local): Calculating... Translated by: lfanfoni References: application/controllers/admin/Themes.php:1271 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 135 136 137 138 139 … 381 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta