LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,884) • Translated (5,710) • Untranslated (169) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 132 133 134 135 136 … 381
Prio Original string Translation —
Theme editor: Editor di temi: Details

Theme editor:

Editor di temi:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Rename this theme to: Rinominare questo tema in: Details

Rename this theme to:

Rinominare questo tema in:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Type in the new name to extend %s Digitare il nuovo nome per estendere %s Details

Type in the new name to extend %s

Digitare il nuovo nome per estendere %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Please type in the new theme name above. Digitare il nuovo nome del tema qui sopra. Details

Please type in the new theme name above.

Digitare il nuovo nome del tema qui sopra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Delete box Eliminare la casella Details

Delete box

Eliminare la casella
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Usage of processString without a string in your template Utilizzo di processString senza una stringa nel template Details

Usage of processString without a string in your template

Utilizzo di processString senza una stringa nel template
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Can not import a theme that already exists! Impossibile importare un tema già esistente! Details

Can not import a theme that already exists!

Impossibile importare un tema già esistente!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Current password: Password attuale: Details

Current password:

Password attuale:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Logo file File del logo Details

Logo file

File del logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Logo Logo Details

Logo

Logo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
There is 1 question in this survey. C'è 1 domanda in questa indagine. Details

There is 1 question in this survey.

C'è 1 domanda in questa indagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Accept Accettare Details

Accept

Accettare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you for registering. You will receive an email shortly. Grazie per la registrazione. A breve si riceverà un'email sulla casella indicata. Details

Thank you for registering. You will receive an email shortly.

Grazie per la registrazione. A breve si riceverà un'email sulla casella indicata.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity variations Variazioni Fruity Details

Fruity variations

Variazioni Fruity
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Fruity fonts Fonts Fruity Details

Fruity fonts

Fonts Fruity
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lfanfoni
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 381

Export as