| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Question id (qid) : '%s' is already in use. | L'ID domanda (qid): '%s' è già in uso. | Details | |
|
Question id (qid) : '%s' is already in use. L'ID domanda (qid): '%s' è già in uso.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. | Un record di tempi non è stato cancellato.|{n} record di tempi non sono stati cancellati. | Details | |
|
A timing record was not deleted.|{n} timing records were not deleted. Un record di tempi non è stato cancellato.|{n} record di tempi non sono stati cancellati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid action | Azione non valida | Details | |
| Change language | Cambiare lingua | Details | |
| Survey group: | Gruppo di indagini: | Details | |
| A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. | Una risposta non è stata cancellata. |{n} risposte non sono state cancellate. | Details | |
|
A response was not deleted.|{n} responses were not deleted. Una risposta non è stata cancellata. |{n} risposte non sono state cancellate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be left empty. | %s non può essere lasciato vuoto. | Details | |
|
%s cannot be left empty. %s non può essere lasciato vuoto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Change survey group | Modificare il gruppo di indagine | Details | |
| This will update the survey group for all selected surveys. | Questo aggiornerà il gruppo di indagini per tutte le indagini selezionate. | Details | |
|
This will update the survey group for all selected surveys. Questo aggiornerà il gruppo di indagini per tutte le indagini selezionate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Tema | Details | |
| You don't have sufficient permissions to upload images in this survey | Non si hanno i permessi necessari per caricare immagini in questa indagine | Details | |
|
You don't have sufficient permissions to upload images in this survey Non si hanno i permessi necessari per caricare immagini in questa indagine
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This action need to be confirmed. | Questa azione deve essere confermata. | Details | |
|
This action need to be confirmed. Questa azione deve essere confermata.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A child group can't be set as parent group | Un gruppo figlio non può essere impostato come gruppo genitore | Details | |
|
A child group can't be set as parent group Un gruppo figlio non può essere impostato come gruppo genitore
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If the link should have any extra classes, please insert them here. | Se il link deve avere classi aggiuntive, inserirle qui. | Details | |
|
If the link should have any extra classes, please insert them here. Se il link deve avere classi aggiuntive, inserirle qui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the content of the menu link - leave blank to use the title. | Questo è il contenuto del menù del link - lasciare vuoto per usare il titolo. | Details | |
|
This is the content of the menu link - leave blank to use the title. Questo è il contenuto del menù del link - lasciare vuoto per usare il titolo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as