| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| mins | perc | Details | |
| hours | óra | Details | |
| Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. | A kérdés megválaszolására engedélyezett idő majdnem lejárt. {TIME} áll még rendelkezésedre. | Details | |
|
Your time to answer this question has nearly expired. You have {TIME} remaining. A kérdés megválaszolására engedélyezett idő majdnem lejárt. {TIME} áll még rendelkezésedre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time remaining | Hátralevő idő | Details | |
| Your time to answer this question has expired | A kérdés megválaszolására adott idő lejárt. | Details | |
|
Your time to answer this question has expired A kérdés megválaszolására adott idő lejárt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed | Egy vagy több fájl vagy átlépte a fájlméretet, nincs a megfelelő formátumban vagy túl kevés fájl volt feltöltve. Nem léphetsz tovább amíg ez be nem fejeződik | Details | |
|
One or more file have either exceeded the filesize/are not in the right format or the minimum number of required files have not been uploaded. You cannot proceed until these have been completed Egy vagy több fájl vagy átlépte a fájlméretet, nincs a megfelelő formátumban vagy túl kevés fájl volt feltöltve. Nem léphetsz tovább amíg ez be nem fejeződik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. | Nem léphetsz tovább, amíg egy vagy több kérdéshez nem írsz választ. | Details | |
|
You cannot proceed until you enter some text for one or more questions. Nem léphetsz tovább, amíg egy vagy több kérdéshez nem írsz választ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your language | Válassz nyelvet | Details | |
| Choose one of the following answers | Válassz egyet az alábbiak közül | Details | |
|
Choose one of the following answers Válassz egyet az alábbiak közül
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next | Következő | Details | |
| Previous | Előző | Details | |
| Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. | Kérjük, erősítsd meg a hozzáférési kódot az alábbi biztonsági kérdés megválaszolásával, és kattints a folytatásra. | Details | |
|
Please confirm the access code by answering the security question below and click continue. Kérjük, erősítsd meg a hozzáférési kódot az alábbi biztonsági kérdés megválaszolásával, és kattints a folytatásra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The access code you have provided is either not valid, or has already been used. | A megadott hozzáférési kód érvénytelen vagy már felhasználták. | Details | |
|
The access code you have provided is either not valid, or has already been used. A megadott hozzáférési kód érvénytelen vagy már felhasználták.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. | Ha kaptál hozzáférési kódot, írd be az alábbi mezőbe, majd kattints a 'Folytatás' gombra. | Details | |
|
If you have been issued an access code, please enter it in the box below and click continue. Ha kaptál hozzáférési kódot, írd be az alábbi mezőbe, majd kattints a 'Folytatás' gombra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Security question: | Biztonsági kérdés: | Details | |
Export as