LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,883) Translated (5,700) Untranslated (183) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 265 266 267 268 269 393
Prio Original string Translation
Pre-mapped attributes Előzetesen leképezett attribútumok Details

Pre-mapped attributes

Előzetesen leképezett attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Make these mappings automatic in future Ezek a leképezések automatikusak legyenek a jövőben Details

Make these mappings automatic in future

Ezek a leképezések automatikusak legyenek a jövőben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? A már meglévő attribútum-értékek felülírása, ha a résztvevő már létezik? Details

Overwrite existing attribute values if a participant already exists?

A már meglévő attribútum-értékek felülírása, ha a résztvevő már létezik?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 15:05:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Existing participant attributes Már létező résztvevő-attribútumok Details

Existing participant attributes

Már létező résztvevő-attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Participant attributes to create Létrehozandó résztvevő-attribútumok Details

Participant attributes to create

Létrehozandó résztvevő-attribútumok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 15:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Vidd ezt az attribútumot egy másik oszlopra, hogy leképezd azt a központi résztvevő-adatbázisba. Details

Drag this attribute to another column to map it to the central participants database

Vidd ezt az attribútumot egy másik oszlopra, hogy leképezd azt a központi résztvevő-adatbázisba.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-14 11:15:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Kérdőívrésztvevő-attribútumok leképezése létező résztvevőattribútumba, vagy egy új létrehozása Details

Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one

Kérdőívrésztvevő-attribútumok leképezése létező résztvevőattribútumba, vagy egy új létrehozása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found? A már meglévő résztvevő-attribútum értékei felülírása, ha a duplikált résztvevőt találunk? Details

Overwrite existing participant attribute values if a duplicate participant is found?

A már meglévő résztvevő-attribútum értékei felülírása, ha a duplikált résztvevőt találunk?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-15 15:03:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
XML-RPC XML-RPC Details

XML-RPC

XML-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
JSON-RPC JSON-RPC Details

JSON-RPC

JSON-RPC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
RPC interface enabled: RPC felület engedélyezése: Details

RPC interface enabled:

RPC felület engedélyezése:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File extension: Fájlkiterjesztés: Details

File extension:

Fájlkiterjesztés:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export survey Kérdőív exportálása Details

Export survey

Kérdőív exportálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full answers Teljes válaszok Details

Full answers

Teljes válaszok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Answer codes Válaszkódok Details

Answer codes

Válaszkódok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 14:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 265 266 267 268 269 393

Export as