LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,384) • Translated (5,372) • Untranslated (12) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 327 328 329 330 331 … 359
Prio Original string Translation —
View the statistics for this survey. Kérdőív statisztika megtekintése. Details

View the statistics for this survey.

Kérdőív statisztika megtekintése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Print your answers. Válaszai nyomtatása. Details

Print your answers.

Válaszai nyomtatása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Your survey responses have been recorded. Kitöltését rögzítettük. Details

Your survey responses have been recorded.

Kitöltését rögzítettük.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! Köszönjük! Details

Thank you!

Köszönjük!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Did Not Save Nem mentette el Details

Did Not Save

Nem mentette el
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page. Kérjük, használja a kérdőív navigációs gombjait vagy az indexét. Úgy tűnik, Ön a böngésző vissza gombjával akarta újra betölteni az oldalt. Details

Please use the survey navigation buttons or index. It appears you attempted to use the browser back button to re-submit a page.

Kérjük, használja a kérdőív navigációs gombjait vagy az indexét. Úgy tűnik, Ön a böngésző vissza gombjával akarta újra betölteni az oldalt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add questions Meg kell adnia kérdéseket Details

You need to add questions

Meg kell adnia kérdéseket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You need to add question groups Meg kell adjon kérdéscsoportokat Details

You need to add question groups

Meg kell adjon kérdéscsoportokat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Survey cannot be activated yet. A kérdőív még nem aktiválható Details

Survey cannot be activated yet.

A kérdőív még nem aktiválható
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Straight Folytonosan Details

Straight

Folytonosan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Detailed email notification with response data is sent to: Kitöltés adatait is tartalmazó, részletes e-mail értesítés címzettje: Details

Detailed email notification with response data is sent to:

Kitöltés adatait is tartalmazó, részletes e-mail értesítés címzettje:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Basic email notification is sent to: Alap e-mail értesítés küldve ide: Details

Basic email notification is sent to:

Alap e-mail értesítés küldve ide:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Participants can save partially finished surveys Résztvevők elmenthetik a részlegesen befejezett kérdőíveket Details

Participants can save partially finished surveys

Résztvevők elmenthetik a részlegesen befejezett kérdőíveket
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
It uses cookies for access control. Sütiket használ a hozzáférés-szabályozáshoz. Details

It uses cookies for access control.

Sütiket használ a hozzáférés-szabályozáshoz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-08 05:04:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Referrer URL will be saved. Küldő URL-cím el lesz mentve Details

Referrer URL will be saved.

Küldő URL-cím el lesz mentve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 359

Export as