LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,746) • Translated (5,672) • Untranslated (33) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 289 290 291 292 293 … 384
Prio Original string Translation —
Files Fájlok Details

Files

Fájlok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Save changes Módosítások mentése Details

Save changes

Módosítások mentése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Code Kód Details

Code

Kód
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: 'other' is a reserved keyword. Hiba: 'other' egy lefoglalt kulcsszó. Details

Error: 'other' is a reserved keyword.

Hiba: 'other' egy lefoglalt kulcsszó.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You are trying to use duplicate label codes. Hiba: nem lehet kettő vagy több címkekód azonos. Details

Error: You are trying to use duplicate label codes.

Hiba: nem lehet kettő vagy több címkekód azonos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded resources management Feltöltött erőforrások kezelése Details

Uploaded resources management

Feltöltött erőforrások kezelése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Logout Kilépés Details

Logout

Kilépés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export this label set Címkekészlet exportálása Details

Export this label set

Címkekészlet exportálása
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Delete label set Címkekészlet törlése Details

Delete label set

Címkekészlet törlése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to delete this label set? Biztosan törölni akarja ezt a címkekészletet? Details

Do you really want to delete this label set?

Biztosan törölni akarja ezt a címkekészletet?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
File Fájl Details

File

Fájl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Total errors Összes hiba: Details

Total errors

Összes hiba:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
johnyh
References:
Priority:
normal
More links:
Total imported files Összes importált fájl Details

Total imported files

Összes importált fájl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hunkissleslie
References:
Priority:
normal
More links:
Resources import summary Erőforrások importálásának összesítője Details

Resources import summary

Erőforrások importálásának összesítője
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Imported resources for Importált erőforrások ehhez: Details

Imported resources for

Importált erőforrások ehhez:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 289 290 291 292 293 … 384

Export as