Translations < Hungarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

← 1 … 287 288 289 290 291 … 384 →

Prio	Original string	Translation	—
	Loading...	Betöltés...	Details
Loading... Betöltés... Betöltés... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/super/header.php:61 application/views/layouts/header.php:65 application/views/quickTranslation/translatetabs_view.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Reset	Alapállapotba	Details
Reset Alapállapotba Alapállapotba You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:39 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/extensions/admin/SearchBoxWidget/views/searchBox.php:86 application/models/TemplateConfiguration.php:780 application/models/TemplateConfiguration.php:789 application/views/admin/export/exportresult_panels/_single-value.php:28 application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:85 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:99 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:186 application/views/admin/super/fullpagebar_view.php:71 application/views/admin/survey/subview/accordion/_integration_panel.php:39 application/views/admin/surveymenu/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:11 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:94 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:132 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:171 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:208 application/views/admin/tutorialentries/index.php:21 application/views/homepageSettings/partial/topbarBtns/rightSideButtons.php:7 application/views/questionAdministration/partial/groupView.php:75 application/views/questionAdministration/partial/questionView.php:92 application/views/userGroup/partial/topbarBtns_mail/rightSideButtons.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing...	Feldolgozás....	Details
Processing... Feldolgozás.... Feldolgozás.... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:44 Date added (local): Calculating... Translated by: debugz References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:88 application/views/admin/participants/attributeMapToken_view.php:110 application/views/admin/participants/attributeMap_view.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it.	Adatok importálásához a felsorolt létező résztvevőattribútumba vigye rá a kívánt CSV mezőt.	Details
Drop a CSV field into an existing participant attribute listed below to import your data into it. Adatok importálásához a felsorolt létező résztvevőattribútumba vigye rá a kívánt CSV mezőt. Adatok importálásához a felsorolt létező résztvevőattribútumba vigye rá a kívánt CSV mezőt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:01 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Existing attribute	Létező attribútum	Details
Existing attribute Létező attribútum Létező attribútum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it.	Új résztvevőattribútum létrehozásához és abba adatok importálásához vigyen egy CSV mezőt erre a területre.	Details
Drop a CSV field into this area to create a new participant attribute and import your data into it. Új résztvevőattribútum létrehozásához és abba adatok importálásához vigyen egy CSV mezőt erre a területre. Új résztvevőattribútum létrehozásához és abba adatok importálásához vigyen egy CSV mezőt erre a területre. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attributes to be created	Létrehozandó attribútumok	Details
Attributes to be created Létrehozandó attribútumok Létrehozandó attribútumok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:42 Date added (local): Calculating... Translated by: hunkissleslie References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The following additional fields were found in your CSV file.	CSV fájljában az alábbi további mezőket találtuk.	Details
The following additional fields were found in your CSV file. CSV fájljában az alábbi további mezőket találtuk. CSV fájljában az alábbi további mezőket találtuk. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSV field names	CSV mezők nevei	Details
CSV field names CSV mezők nevei CSV mezők nevei You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only one CSV attribute is mapped with central attribute.	Csak egy CSV attribútumot sikerült leképezni fel a központi attribútummal.	Details
Only one CSV attribute is mapped with central attribute. Csak egy CSV attribútumot sikerült leképezni fel a központi attribútummal. Csak egy CSV attribútumot sikerült leképezni fel a központi attribútummal. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have to pair this field with an existing attribute.	Ezt a mezőt össze kell párosítania egy már létező attribútummal.	Details
You have to pair this field with an existing attribute. Ezt a mezőt össze kell párosítania egy már létező attribútummal. Ezt a mezőt össze kell párosítania egy már létező attribútummal. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:877 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload summary	Feltöltés összesítés	Details
Upload summary Feltöltés összesítés Feltöltés összesítés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:44 Date added (local): Calculating... Translated by: debugz References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:876 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Summary	Összegzés	Details
Summary Összegzés Összegzés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:45 Date added (local): Calculating... Translated by: johnyh References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:875 application/views/admin/participants/partial/topbarBtns/leftSideButtons.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute management	Attribútumkezelés	Details
Attribute management Attribútumkezelés Attribútumkezelés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/ParticipantsAction.php:1376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute type	Attribútum típusa	Details
Attribute type Attribútum típusa Attribútum típusa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:00 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/models/ParticipantAttributeName.php:90 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 287 288 289 290 291 … 384 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta