| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message | Jogosultság kérdőív szöveges elemeinek megtekintéséhez, módosításához mint például kérdőív címe, leírása, üdvözlő és zárószöveg | Details | |
|
Permission to view, update the survey text elements, e.g. survey title, survey description, welcome and end message Jogosultság kérdőív szöveges elemeinek megtekintéséhez, módosításához mint például kérdőív címe, leírása, üdvözlő és zárószöveg
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey text elements | Kérdőív szöveges elemei | Details | |
| If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 | Amennyiben adatbázisa egyéni portot használ, használjon kettőspontot. Például: db.host.com:5431 | Details | |
|
If your database is using a custom port, attach it using a colon. Example: db.host.com:5431 Amennyiben adatbázisa egyéni portot használ, használjon kettőspontot. Például: db.host.com:5431
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mobile | Mobil | Details | |
| The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. | Az utolsó sor az oszlopösszegeket, az utolsó oszlop a sorösszegeket jeleníti meg. | Details | |
|
The last row shows the total for the column and the last column shows the total for the row. Az utolsó sor az oszlopösszegeket, az utolsó oszlop a sorösszegeket jeleníti meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last column shows the total for the row. | Az utolsó oszlop a sorösszegeket jeleníti meg. | Details | |
|
The last column shows the total for the row. Az utolsó oszlop a sorösszegeket jeleníti meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The last row shows the total for the column. | Az utolsó sor az oszlopösszegeket jeleníti meg. | Details | |
|
The last row shows the total for the column. Az utolsó sor az oszlopösszegeket jeleníti meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Grand total | Teljes összeg | Details | |
| All emails were sent. | Összes e-mail elküldtük. | Details | |
| Only integer values may be entered in these fields. | Csak egész szám írható ezekbe a mezőkbe. | Details | |
|
Only integer values may be entered in these fields. Csak egész szám írható ezekbe a mezőkbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only an integer value may be entered in this field. | Csak egész szám írható ebbe a mezőbe. | Details | |
|
Only an integer value may be entered in this field. Csak egész szám írható ebbe a mezőbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid email address. | Érvénytelen e-mail cím: | Details | |
| New survey ID: | Új kérdőív-azonosító: | Details | |
| Mandatory field: | Kötelező mező: | Details | |
| This invitation has already been used. | Ezt a meghívást már felhasználták. | Details | |
|
This invitation has already been used. Ezt a meghívást már felhasználták.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as