LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (5,422) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 11 12 13 14 15 362
Prio Original string Translation
Get new token Új token beszerzése Details

Get new token

Új token beszerzése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS. Az OAuth hitelesítéshez szükséges, hogy az alkalmazás HTTPS-en szolgáltasson. Details

OAuth authentication requires the application to be served over HTTPS.

Az OAuth hitelesítéshez szükséges, hogy az alkalmazás HTTPS-en szolgáltasson.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:20:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Configuration is complete. A beállítás kész. Details

Configuration is complete.

A beállítás kész.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:42:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
The saved token isn't valid. You need to get a new one. Az elmentett token nem érvényes, újat kell beszereznie. Details

The saved token isn't valid. You need to get a new one.

Az elmentett token nem érvényes, újat kell beszereznie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
No OAuth token. Egy OAuth token sincs. Details

No OAuth token.

Egy OAuth token sincs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Currently saved credentials are incomplete. A jelenleg mentett hitelesítő adatok hiányosak. Details

Currently saved credentials are incomplete.

A jelenleg mentett hitelesítő adatok hiányosak.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save. Állítsa a 'Bekapcsolva' értékét 'Be'-re, majd mentse. Details

Switch the 'Enabled' setting to 'On' and save.

Állítsa a 'Bekapcsolva' értékét 'Be'-re, majd mentse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:57:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions. Kövesse a lépéseket a beleegyező ablakban és ellenőrizze a szükséges jogosultságokat. Details

Follow the steps in the consent screen and check the requested permissions.

Kövesse a lépéseket a beleegyező ablakban és ellenőrizze a szükséges jogosultságokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:12:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window. A Google beleegyezési képernyő új ablakban megnyitásához kattintson a 'Új token beszerzése' gombra. Details

Click the 'Get Token' button to open Google's consent screen in a new window.

A Google beleegyezési képernyő új ablakban megnyitásához kattintson a 'Új token beszerzése' gombra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:49:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings. Állítsa be a 'Kliens-azonosító' és a 'Kliens-titok' értéket, majd mentse a beállításokat. Details

Set the 'Client ID' and 'Client Secret' below and save the settings.

Állítsa be a 'Kliens-azonosító' és a 'Kliens-titok' értéket, majd mentse a beállításokat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Activate the plugin. A bővítmény bekapcsolása. Details

Activate the plugin.

A bővítmény bekapcsolása.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:37:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
You can find more details %shere%s. További részleteket megtalál %sitt%s. Details

You can find more details %shere%s.

További részleteket megtalál %sitt%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect URI: URI átirányítás: Details

Redirect URI:

URI átirányítás:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:55:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Google Cloud Platform Console Google Cloud Platform-konzol Details

Google Cloud Platform Console

Google Cloud Platform-konzol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 07:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s. OAuth 2.0 webes alkalmazás beállítása itt: %s. Details

Setup the OAuth 2.0 Web Application in %s.

OAuth 2.0 webes alkalmazás beállítása itt: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-02 08:23:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
kkd
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 11 12 13 14 15 362

Export as