| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. | A gombra kattintás előtt várja meg, hogy az oldal összes képe betöltődjön. | Details | |
|
Make sure all images on this screen are loaded before clicking on the button. A gombra kattintás előtt várja meg, hogy az oldal összes képe betöltődjön.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. | A résztvevő nem tölthet fel ennél a méretnél nagyobb fájlt. A kiszolgáló konfigurációja alapján a maximális megengedett fájlméret %s KB. | Details | |
|
The participant cannot upload a single file larger than this size. Server configuration allow a maximum file size of %s KB. A résztvevő nem tölthet fel ennél a méretnél nagyobb fájlt. A kiszolgáló konfigurációja alapján a maximális megengedett fájlméret %s KB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error happened when moving file %s to %s. | %s fájl %s helyre mozgatásakor ismeretlen hiba lépett fel. | Details | |
|
An unknown error happened when moving file %s to %s. %s fájl %s helyre mozgatásakor ismeretlen hiba lépett fel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! | %s típusú fájl (kiterjesztése: %s) nem megengedélyezett! | Details | |
|
Sorry, file type %s (extension : %s) is not allowed! %s típusú fájl (kiterjesztése: %s) nem megengedélyezett!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. | A fájl feltöltésekor hiba lépett fel. A hibakód: %s. | Details | |
|
Sorry, there was an error uploading your file, error code : %s. A fájl feltöltésekor hiba lépett fel. A hibakód: %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tajik | Tádzsik | Details | |
| Quota out | Kvótát elérte | Details | |
| Unable to delete condition %s | %s feltétel nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete condition %s %s feltétel nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete question attributes for question %s | %s kérdés kérdésattribútumai nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete question attributes for question %s %s kérdés kérdésattribútumai nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned default values: %u default values deleted. | Árva alapértelmezett értekek törlése: %u alapértelmezett értéket töröltünk | Details | |
|
Deleting orphaned default values: %u default values deleted. Árva alapértelmezett értekek törlése: %u alapértelmezett értéket töröltünk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted | Árva kvóták törlése: %u kvótát töröltünk | Details | |
|
Deleting orphaned quotas: %u quotas deleted Árva kvóták törlése: %u kvótát töröltünk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted | Árva kvótanyelvek törlése: %u kvótanyelvet töröltünk | Details | |
|
Deleting orphaned quota languages: %u quota languages deleted Árva kvótanyelvek törlése: %u kvótanyelvet töröltünk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted | Árva kvótatagok törlése: %u kvótatagot töröltünk | Details | |
|
Deleting orphaned quota members: %u quota members deleted Árva kvótatagok törlése: %u kvótatagot töröltünk
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete assessment %s | %s kiértékelés nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete assessment %s %s kiértékelés nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to delete answer %s, code %s | %s válasz, %s kód nem törölhető | Details | |
|
Unable to delete answer %s, code %s %s válasz, %s kód nem törölhető
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as