Translations < Hungarian < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

← 1 … 6 7 8 9 →

Prio	Original string	Translation	—
	Assessment:	Kiértékelés:	Details
Assessment: Kiértékelés: Kiértékelés: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:06 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse uploaded resources	Feltöltött erőforrások böngészése	Details
Browse uploaded resources Feltöltött erőforrások böngészése Feltöltött erőforrások böngészése You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:12 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/labels/_labelviewrightcontent_view.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to reset this file?	Biztos, hogy törli ezt a fájlt?	Details
Are you sure you want to reset this file? Biztos, hogy törli ezt a fájlt? Biztos, hogy törli ezt a fájlt? You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:15 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:95 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:133 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:172 application/views/admin/themes/templatesummary_view.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select at most %s answers	Kérem, legfeljebb %s választ jelöljön meg	Details
Please select at most %s answers Kérem, legfeljebb %s választ jelöljön meg Kérem, legfeljebb %s választ jelöljön meg You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:19 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2993 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please select at most one answer	Kérem, legfeljebb egy választ jelöljön meg	Details
Please select at most one answer Kérem, legfeljebb egy választ jelöljön meg Kérem, legfeljebb egy választ jelöljön meg You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:19 Date added (local): Calculating... Translated by: cdorin References: application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:2994 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Follow the following link to update it	Kövesse az alábbi linket a frissítéshez	Details
Follow the following link to update it Kövesse az alábbi linket a frissítéshez Kövesse az alábbi linket a frissítéshez You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/DataEntry.php:2096 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Forbidden Extension	Tiltott kiterjesztés	Details
Forbidden Extension Tiltott kiterjesztés Tiltott kiterjesztés You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:26 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/SurveyCommonAction.php:1098 application/models/services/FilterImportedResources.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stable	tábla	Details
Stable tábla tábla You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:28 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/globalsettings/_updates.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Max number of files	Fájlok maximális száma	Details
Max number of files Fájlok maximális száma Fájlok maximális száma You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1554 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Min number of files	Fájlok minimális száma	Details
Min number of files Fájlok minimális száma Fájlok minimális száma You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/questionHelper.php:1565 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not Selected	Nincs kiválasztva	Details
Not Selected Nincs kiválasztva Nincs kiválasztva You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:32 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:188 application/core/plugins/ExportSPSSsav/SPSSWriter.php:197 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:205 application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:214 application/helpers/export_helper.php:386 application/helpers/export_helper.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Not completed or Not displayed	Befejezetlen vagy megjelenítetlen	Details
Not completed or Not displayed Befejezetlen vagy megjelenítetlen Befejezetlen vagy megjelenítetlen You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:23:34 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/helpers/admin/statistics_helper.php:1767 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2645 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2672 application/helpers/admin/statistics_helper.php:2726 application/helpers/admin/statistics_helper.php:3400 application/helpers/userstatistics_helper.php:1857 application/helpers/userstatistics_helper.php:1884 application/helpers/userstatistics_helper.php:1922 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Oops, There was an error deleting the file	Hiba a fájl törlésekor	Details
Oops, There was an error deleting the file Hiba a fájl törlésekor Hiba a fájl törlésekor You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:03 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/UploaderController.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose only one of the following:	Kérem, csak egyet válasszon az alábbiak közül:	Details
Please choose only one of the following: Kérem, csak egyet válasszon az alábbiak közül: Kérem, csak egyet válasszon az alábbiak közül: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:04 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:572 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:589 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:607 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:666 application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:842 application/controllers/admin/Themes.php:1228 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please choose all that apply:	Kérem, válassza ki az összes ideillőt:	Details
Please choose all that apply: Kérem, válassza ki az összes ideillőt: Kérem, válassza ki az összes ideillőt: You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2023-04-17 09:24:04 Date added (local): Calculating... Translated by: kkd References: application/controllers/admin/PrintableSurvey.php:698 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 6 7 8 9 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Hungarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta