LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,364) Translated (4,941) Untranslated (339) Waiting (0) Fuzzy (84) Warnings (0)
1 79 80 81 82 83 358
Prio Original string Translation
This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for. Ovo je polje šifrirano i može se pretraživati samo točno podudaranjem. Unesite točnu vrijednost koju tražite. Details

This field is encrypted and can only be searched by exact match. Please enter the exact value you are looking for.

Ovo je polje šifrirano i može se pretraživati samo točno podudaranjem. Unesite točnu vrijednost koju tražite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
MySQL database engine type Vrsta tipa MySQL baze podataka Details

MySQL database engine type

Vrsta tipa MySQL baze podataka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Extension %s has no updater defined in config.xml Proširenje %s nema definirano ažuriranje u config.xml Details

Extension %s has no updater defined in config.xml

Proširenje %s nema definirano ažuriranje u config.xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Missing tag %s in %s in extension config.xml Nedostaje oznaka %s u %s u config.xml proširenju Details

Missing tag %s in %s in extension config.xml

Nedostaje oznaka %s u %s u config.xml proširenju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Missing tag %s in extension config.xml Nedostaje oznaka %s u config.xml proširenju Details

Missing tag %s in extension config.xml

Nedostaje oznaka %s u config.xml proširenju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Email error message %s Poruka o pogrešci e-pošte %s Details

Email error message %s

Poruka o pogrešci e-pošte %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Condition: Uvjet: Details

Condition:

Uvjet:
You have to log in to edit this translation.
Extension "%s" is already installed. Proširenje "%s" već je instalirano. Details

Extension "%s" is already installed.

Proširenje "%s" već je instalirano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Extension is not compatible with your LimeSurvey version. Proširenje nije kompatibilno s vašom verzijom LimeSurvey. Details

Extension is not compatible with your LimeSurvey version.

Proširenje nije kompatibilno s vašom verzijom LimeSurvey.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Extension configuration file is not valid. Konfiguracijska datoteka proširenja nije važeća. Details

Extension configuration file is not valid.

Konfiguracijska datoteka proširenja nije važeća.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Missing stable tag in updater xml Nedostaje stabilna oznaka u ažuriranju xml Details

Missing stable tag in updater xml

Nedostaje stabilna oznaka u ažuriranju xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Missing source tag in updater xml Nedostaje oznaka izvora u ažuriranju xml Details

Missing source tag in updater xml

Nedostaje oznaka izvora u ažuriranju xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Missing type tag in updater xml Nedostaje oznaka tipa u ažuriranju xml Details

Missing type tag in updater xml

Nedostaje oznaka tipa u ažuriranju xml
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Found no file Nije pronađena nijedna datoteka Details

Found no file

Nije pronađena nijedna datoteka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Could not parse config.xml file. Datoteka config.xml nije mogla biti raščlanjena. Details

Could not parse config.xml file.

Datoteka config.xml nije mogla biti raščlanjena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 79 80 81 82 83 358

Export as