LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (4,941) • Untranslated (339) • Waiting (0) • Fuzzy (84) • Warnings (0)
1 … 61 62 63 64 65 … 358
Prio Original string Translation —
Last name of the participant Prezime ispitanika Details

Last name of the participant

Prezime ispitanika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
First name of the participant Ime ispitanika Details

First name of the participant

Ime ispitanika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy label: Oznaka pravila o zaštiti privatnosti: Details

Privacy policy label:

Oznaka pravila o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy error: Pogreška pravila o zaštiti privatnosti: Details

Privacy policy error:

Pogreška pravila o zaštiti privatnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Privacy policy text: Pravila privatnosti: Details

Privacy policy text:

Pravila privatnosti:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Your privacy policy text is shown here. Vaš tekst pravila o zaštiti privatnosti prikazan je ovdje. Details

Your privacy policy text is shown here.

Vaš tekst pravila o zaštiti privatnosti prikazan je ovdje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Error saving privacy policy text Greška pri spremanju pravila privatnosti Details

Error saving privacy policy text

Greška pri spremanju pravila privatnosti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Successfully saved privacy policy text Pravila privatnosti su uspješno spremljena Details

Successfully saved privacy policy text

Pravila privatnosti su uspješno spremljena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Validate ExpressionScript Validiraj ExpressionScript Details

Validate ExpressionScript

Validiraj ExpressionScript
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Bulk export roles Skupni izvoz uloga Details

Bulk export roles

Skupni izvoz uloga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Label set successfully updated Skup oznaka uspješno je ažuriran Details

Label set successfully updated

Skup oznaka uspješno je ažuriran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Label set successfully saved. Skup mogućih odgovora uspješno spremljen. Details

Label set successfully saved.

Skup mogućih odgovora uspješno spremljen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Use ExpressionScript code: Koristi ExpressionScript kôd: Details

Use ExpressionScript code:

Koristi ExpressionScript kôd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d special character.|At least %d special characters. Najmanje %d specijalan znak.|Najmanje %d specijalnih znakova. Details

At least %d special character.|At least %d special characters.

Najmanje %d specijalan znak.|Najmanje %d specijalnih znakova.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
At least %d number.|At least %d numbers. Najmanje %d broj.\Najmanje %d broja. Details

At least %d number.|At least %d numbers.

Najmanje %d broj.\Najmanje %d broja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:07:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rovinj
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 358

Export as