| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please select a file to import! | Molim izaberite datoteku za slanje! | Details | |
|
Please select a file to import! Molim izaberite datoteku za slanje!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this entry? | Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj zapis? | Details | |
|
Are you sure you want to delete this entry? Jeste li sigurni da želite obrisati ovaj zapis?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Username | Korisničko ime | Details | |
| Edit permissions | Uredi dozvole | Details | |
| Full name | Puno ime i prezime | Details | |
| User group | Korisnička skupina | Details | |
| Survey permissions | Dozvole upitnika | Details | |
| Survey could not be created because it did not have a title | Upitnik nije moguće stvoriti jer nije naveden naslov upitnika | Details | |
|
Survey could not be created because it did not have a title Upitnik nije moguće stvoriti jer nije naveden naslov upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. | Istraživanje je uspješno isteklo postavljanjem datuma isteka u postavkama upitnika. | Details | |
|
The survey was successfully expired by setting an expiration date in the survey settings. Istraživanje je uspješno isteklo postavljanjem datuma isteka u postavkama upitnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The new question group/question order was successfully saved. | Nova skupina pitanja/poredak pitanja uspješno je spremljeno. | Details | |
|
The new question group/question order was successfully saved. Nova skupina pitanja/poredak pitanja uspješno je spremljeno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No survey ID has been provided. Cannot copy survey | Niti jedan ID upitnika nije dan. Nije moguće kopirati upitnik | Details | |
|
No survey ID has been provided. Cannot copy survey Niti jedan ID upitnika nije dan. Nije moguće kopirati upitnik
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey copy summary | Kopiranje sažetka upitnika | Details | |
| Copy survey | Kopiranje upitnika | Details | |
| Survey structure import summary | Sažetak uvoza strukture upitnika | Details | |
|
Survey structure import summary Sažetak uvoza strukture upitnika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Import survey data | Uvoz podataka upitnika | Details | |
Export as