| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Save and close | Spremi i zatvori | Details | |
| View this participant in the central participants database | Pogledajte ovog ispitanika u središnjoj bazi podataka ispitanika | Details | |
|
View this participant in the central participants database Pogledajte ovog ispitanika u središnjoj bazi podataka ispitanika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attribute display setting updated | Postavka prikaza atributa je ažurirana | Details | |
|
Attribute display setting updated Postavka prikaza atributa je ažurirana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have been added back to the central participants list for this site. | Dodani ste u središnju bazu ispitanika na ovoj web stranici. | Details | |
|
You have been added back to the central participants list for this site. Dodani ste u središnju bazu ispitanika na ovoj web stranici.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add language | Dodajte jezik | Details | |
| They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields | Pronađeni su kao duplikati korištenjem kombinacije imena, prezimena i polja e-pošte | Details | |
|
They were found to be duplicate using a combination of firstname, lastname and email fields Pronađeni su kao duplikati korištenjem kombinacije imena, prezimena i polja e-pošte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| They were found to be duplicate using the participant id field | Utvrđeno da su duplikati pomoću polja ID ispitanika | Details | |
|
They were found to be duplicate using the participant id field Utvrđeno da su duplikati pomoću polja ID ispitanika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records were duplicate but had attributes updated | %s zapisa su duplikati, ali su njihovi atributi ažurirani | Details | |
|
%s records were duplicate but had attributes updated %s zapisa su duplikati, ali su njihovi atributi ažurirani
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s new participants were created | Stvoreno je %s novih ispitanika | Details | |
|
%s new participants were created Stvoreno je %s novih ispitanika
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s records found in CSV file | %s zapisa pronađenih u CSV datoteci | Details | |
|
%s records found in CSV file %s zapisa pronađenih u CSV datoteci
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No new participants were created | Nisu stvoreni novi ispitanici | Details | |
|
No new participants were created Nisu stvoreni novi ispitanici
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can edit? | Može li uređivati? | Details | |
| Submitted | Poslano | Details | |
| Last invited | Posljednji poziv | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Napomena: Standardna polja ispitanika ne mogu se automatski mapirati | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Napomena: Standardna polja ispitanika ne mogu se automatski mapirati
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as