| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | Upitnik se ne može aktivirati. Ili nemate dozvole ili ne postoje pitanja u upitniku. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Upitnik se ne može aktivirati. Ili nemate dozvole ili ne postoje pitanja u upitniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Korištenje veličine tablice | Details | |
| Table column usage | Korištenje stupca tablice | Details | |
| Number of questions/groups: | Broj pitanja/skupina: | Details | |
| Resources | Resursi | Details | |
| Panel integration | Integracija Panela | Details | |
| Copy | Kopiraj | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Ukoliko izmijeniš način slanja poruka, trebaš ispraviti i predložak poruke da bude u skladu sa novin načinom slanja | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Ukoliko izmijeniš način slanja poruka, trebaš ispraviti i predložak poruke da bude u skladu sa novin načinom slanja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Ne možete koristiti 'Anonimne odgovore' kada je omogućeno forsiranje spremanja svakog odgovora ispitanika. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Ne možete koristiti 'Anonimne odgovore' kada je omogućeno forsiranje spremanja svakog odgovora ispitanika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Postaviti kolačić kako bi spriječio ponovno sudjelovanje: | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Postaviti kolačić kako bi spriječio ponovno sudjelovanje:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Datum/vrijeme isteka: | Details | |
| Start date/time: | Početni datum/vrijeme: | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Prikaži grafikone u javnoj statistici: | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Prikaži grafikone u javnoj statistici:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Navigation delay (seconds): | Kašnjenje u navigaciji (sekunde): | Details | |
|
Navigation delay (seconds): Kašnjenje u navigaciji (sekunde):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question by Question | Pitanje za pitanjem | Details | |
Export as