| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Export these responses as queXML PDF: | Izvezite ove odgovore u obliku queXML PDF: | Details | |
|
Export these responses as queXML PDF: Izvezite ove odgovore u obliku queXML PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey could not be updated, please fix the following error: | Upitnik nije moguće ažurirati, ispravite sljedeću pogrešku: | Details | |
|
Survey could not be updated, please fix the following error: Upitnik nije moguće ažurirati, ispravite sljedeću pogrešku:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export these responses as PDF: | Izvezite ove odgovore kao PDF: | Details | |
|
Export these responses as PDF: Izvezite ove odgovore kao PDF:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. | Važno: Citirajte sav sadržaj koji započinje znakom jednakosti kako biste spriječili napad ubacivanja u CSV. | Details | |
|
Important: Quote all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections. Važno: Citirajte sav sadržaj koji započinje znakom jednakosti kako biste spriječili napad ubacivanja u CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations: | Citiranje jednadžbi: | Details | |
| Show survey title in export PDFs: | Prikaži naslov upitnika u izvezenim PDF-ima: | Details | |
|
Show survey title in export PDFs: Prikaži naslov upitnika u izvezenim PDF-ima:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations for CSV export | Citirajte jednadžbe u izvezenim CSV-ima | Details | |
|
Quote equations for CSV export Citirajte jednadžbe u izvezenim CSV-ima
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filipino | Filipinski | Details | |
| Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. | Upozorenje: Molimo primijenite SSL kodiranje u Globalnim postavkama/Sigurnost nakon što je SSL pravilno konfiguriran za vaš web poslužitelj. | Details | |
|
Warning: Please enforce SSL encryption in Global settings/Security after SSL is properly configured for your webserver. Upozorenje: Molimo primijenite SSL kodiranje u Globalnim postavkama/Sigurnost nakon što je SSL pravilno konfiguriran za vaš web poslužitelj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| SSL not enforced | SSL se ne primjenjuje | Details | |
| Invalid parameter %s (%s already set) | Nevažeći parametar %s (%s je već postavljen) | Details | |
|
Invalid parameter %s (%s already set) Nevažeći parametar %s (%s je već postavljen)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections | Upozorenje: Citira sav sadržaj koji započinje znakom jednakosti kako bi se spriječilo napad ubacivanja u CSV | Details | |
|
Warning: Quotes all content that starts with an equal sign to prevent CSV injections Upozorenje: Citira sav sadržaj koji započinje znakom jednakosti kako bi se spriječilo napad ubacivanja u CSV
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quote equations | Citiranje jednadžbi | Details | |
| Sorry, unable to check extension of this file type %s. | Nažalost, ne možemo provjeriti proširenje ove vrste datoteke %s. | Details | |
|
Sorry, unable to check extension of this file type %s. Nažalost, ne možemo provjeriti proširenje ove vrste datoteke %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Uyghur | Ujgurski | Details | |
Export as