| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Participant successfully added | प्रतिभागी सफलतापूर्वक जोड़ा गया | Details | |
|
Participant successfully added प्रतिभागी सफलतापूर्वक जोड़ा गया
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant successfully updated | प्रतिभागी को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया | Details | |
|
Participant successfully updated प्रतिभागी को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant deleted | प्रतिभागी डिलीट किया गया | Details | |
| No participants deleted | कोई प्रतिभागी डिलीट नहीं किया गया | Details | |
|
No participants deleted कोई प्रतिभागी डिलीट नहीं किया गया
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successful login | लॉगिन सफल रहा | Details | |
| You have to log in to add a translation. | Details | ||
| Show search box on survey list: | सर्वेक्षण सूची पर सर्च बॉक्स दिखाएँ: | Details | |
|
Show search box on survey list: सर्वेक्षण सूची पर सर्च बॉक्स दिखाएँ:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We are sorry but the survey is expired and no longer available. | हमें अफ़सोस है, लेकिन सर्वेक्षण की समय-सीमा खत्म हो गई है और अब यह उपलब्ध नहीं है। | Details | |
|
We are sorry but the survey is expired and no longer available. हमें अफ़सोस है, लेकिन सर्वेक्षण की समय-सीमा खत्म हो गई है और अब यह उपलब्ध नहीं है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your new survey was created. | आपका नया सर्वेक्षण बन गया है। | Details | |
|
Your new survey was created. आपका नया सर्वेक्षण बन गया है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. | आपकी ब्राउज़र स्क्रीन का आकार एडमिनिस्ट्रेशन का ठीक से उपयोग करने के लिए बहुत छोटा है। कम से कम 1280*1024 पिक्सल का आकार होना ज़रूरी है। | Details | |
|
Your browser screen size is too small to use the administration properly. The minimum size required is 1280*1024 px. आपकी ब्राउज़र स्क्रीन का आकार एडमिनिस्ट्रेशन का ठीक से उपयोग करने के लिए बहुत छोटा है। कम से कम 1280*1024 पिक्सल का आकार होना ज़रूरी है।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active and running | सक्रिय है और चल रहा है | Details | |
| Buy a new key | एक नई कुंजी खरीदें | Details | |
| Seed | Biji | Details | |
| Active but not yet started | सक्रिय है, लेकिन अभी तक शुरू नहीं हुआ है | Details | |
|
Active but not yet started सक्रिय है, लेकिन अभी तक शुरू नहीं हुआ है
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Active but expired | सक्रिय है, लेकिन खत्म हो गया है | Details | |
Export as