LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,386) Translated (4,882) Untranslated (422) Waiting (6) Fuzzy (82) Warnings (2)
1 149 150 151 152 153 360
Prio Original string Translation
Bengali बंगाली Details

Bengali

बंगाली
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Active filters: सक्रिय फ़िल्टर: Details

Active filters:

सक्रिय फ़िल्टर:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Delete this attribute इस विशेषता को हटाएं Details

Delete this attribute

इस विशेषता को हटाएं
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
Edit this attribute इस विशेषता को संपादित करें Details

Edit this attribute

इस विशेषता को संपादित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ajparag
References:
Priority:
normal
More links:
No shared participants found. शेयर किया गया कोई प्रतिभागी नहीं मिला Details

No shared participants found.

शेयर किया गया कोई प्रतिभागी नहीं मिला
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:23:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings. Jika Anda ingin mengekspor peserta yang masuk daftar hitam, atur "Sembunyikan peserta yang masuk daftar hitam" menjadi "Tidak" di pengaturan CPDB. Details

If you want to export blocklisted participants, set "Hide blocklisted participants" to "No" in CPDB settings.

Jika Anda ingin mengekspor peserta yang masuk daftar hitam, atur "Sembunyikan peserta yang masuk daftar hitam" menjadi "Tidak" di pengaturan CPDB.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Export participants प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें Details

Export participants

प्रतिभागियों को एक्सपोर्ट करें
You have to log in to edit this translation.
Display CPDB participants CPDB प्रतिभागी प्रदर्शित करें Details

Display CPDB participants

CPDB प्रतिभागी प्रदर्शित करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Select month महीना चुनें Details

Select month

महीना चुनें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Close the picker पिकर बंद करें Details

Close the picker

पिकर बंद करें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Go to today आज पर जाएँ Details

Go to today

आज पर जाएँ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Add to blocklist? ब्लैकलिस्ट में जोड़ना चाहते हैं? Details

Add to blocklist?

ब्लैकलिस्ट में जोड़ना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remove from blocklist? ब्लैकलिस्ट से हटाना चाहते हैं? Details

Remove from blocklist?

ब्लैकलिस्ट से हटाना चाहते हैं?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
This participant is not active in any survey यह प्रतिभागी किसी सर्वेक्षण में सक्रिय नहीं है Details

This participant is not active in any survey

यह प्रतिभागी किसी सर्वेक्षण में सक्रिय नहीं है
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Displaying {count} survey(s). {count} सर्वेक्षण दिखाया जा रहा है (दिखाए जा रहे हैं)। Details

Displaying {count} survey(s).

{count} सर्वेक्षण दिखाया जा रहा है (दिखाए जा रहे हैं)।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 149 150 151 152 153 360

Export as