LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hindi

Filter ↓ Sort ↓ All (5,780) Translated (5,050) Untranslated (604) Waiting (7) Fuzzy (125) Warnings (2)
1 147 148 149 150 151 386
Prio Original string Translation
Unable to create survey participant list सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी Details

Unable to create survey participant list

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल बनाई नहीं जा सकी
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
From survey participants table सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल से Details

From survey participants table

सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल से
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s Details

Deleting orphan survey participant list: %s

सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की लावारिस टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
No old survey or survey participant list selected. कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई। Details

No old survey or survey participant list selected.

कोई पुराना सर्वेक्षण या सर्वेक्षण प्रतिभागी टेबल नहीं चुनी गई।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey participant list: %s सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s Details

Deleting survey participant list: %s

सर्वेक्षण के प्रतिभागियों की टेबल डिलीट की जा रही है: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Tutorials ट्यूटोरियल Details

Tutorials

ट्यूटोरियल
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Now, activate your survey. अब, अपने सर्वेक्षण को सक्रिय करें। Details

Now, activate your survey.

अब, अपने सर्वेक्षण को सक्रिय करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are. वे किसी भी पिछली सेटिंग पर वापस जाने का एक आसान तरीका दर्शाते हैं। साथ ही, आप कहाँ हैं इसका एक सामान्य विवरण प्रदान करते हैं। Details

They represent an easy way to get back to any previous setting, and provide a general overview of where you are.

वे किसी भी पिछली सेटिंग पर वापस जाने का एक आसान तरीका दर्शाते हैं। साथ ही, आप कहाँ हैं इसका एक सामान्य विवरण प्रदान करते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface. आप एडमिन इंटरफ़ेस के शीर्ष बार में "ब्रेडक्रंब" देख सकते हैं। Details

You can see the "breadcrumbs" In the top bar of the admin interface.

आप एडमिन इंटरफ़ेस के शीर्ष बार में "ब्रेडक्रंब" देख सकते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed. आगे बढ़ने के लिए 'सेव करें और बंद करें' या 'आगे जाएँ' पर क्लिक करें। Details

Click on 'Save and close' or 'Next' to proceed.

आगे बढ़ने के लिए 'सेव करें और बंद करें' या 'आगे जाएँ' पर क्लिक करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Remember the plus button प्लस बटन याद रखें Details

Remember the plus button

प्लस बटन याद रखें
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions. जैसा कि आप देख सकते हैं, उत्तर एडिट करने के विकल्प, उप-प्रश्नों को एडिट करने के विकल्पों से काफ़ी मिलते-जुलते हैं। Details

As you can see, editing answer options is quite similar to editing subquestions.

जैसा कि आप देख सकते हैं, उत्तर एडिट करने के विकल्प, उप-प्रश्नों को एडिट करने के विकल्पों से काफ़ी मिलते-जुलते हैं।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Save and close now and let's edit the answer options. अब सेव करके बंद करें और उत्तर विकल्पों को एडिट करें। Details

Save and close now and let's edit the answer options.

अब सेव करके बंद करें और उत्तर विकल्पों को एडिट करें।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You should add some subquestions for your question here. आपको यहाँ अपने प्रश्न के लिए कुछ उप-प्रश्न जोड़ने चाहिए। Details

You should add some subquestions for your question here.

आपको यहाँ अपने प्रश्न के लिए कुछ उप-प्रश्न जोड़ने चाहिए।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
The availability of options is related to the type of question you previously chose. विकल्पों की उपलब्धता आपके द्वारा पहले चुने गए प्रश्न के प्रकार से संबंधित है। Details

The availability of options is related to the type of question you previously chose.

विकल्पों की उपलब्धता आपके द्वारा पहले चुने गए प्रश्न के प्रकार से संबंधित है।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 147 148 149 150 151 386

Export as