LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (6,055) Translated (1,359) Untranslated (4,570) Waiting (0) Fuzzy (128) Warnings (1)
1 352 353 354 355 356 404
Prio Original string Translation
Maximum number of files that the participant can upload for this question You have to log in to add a translation. Details

Maximum number of files that the participant can upload for this question

You have to log in to edit this translation.
Maximum file size allowed (in KB) גודל קובץ מקסימלי שמורשה (בקילובייט) Details

Maximum file size allowed (in KB)

גודל קובץ מקסימלי שמורשה (בקילובייט)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Show comment הצגת הערה Details

Show comment

הצגת הערה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
tabakman
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a comment to the uploaded file? You have to log in to add a translation. Details

Is the participant required to give a comment to the uploaded file?

You have to log in to edit this translation.
Show title הצג כותרת Details

Show title

הצג כותרת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Is the participant required to give a title to the uploaded file? You have to log in to add a translation. Details

Is the participant required to give a title to the uploaded file?

You have to log in to edit this translation.
File metadata קובץ מטא-דאטה Details

File metadata

קובץ מטא-דאטה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
golanta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Month display style עיצוב הצגת חודש Details

Month display style

עיצוב הצגת חודש
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Change the display style of the month when using select boxes You have to log in to add a translation. Details

Change the display style of the month when using select boxes

You have to log in to edit this translation.
Numbers מספרים Details

Numbers

מספרים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Full names שם מלא Details

Full names

שם מלא
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
golanta
Approved by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Short names קיצורי שמות Details

Short names

קיצורי שמות
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Minute step interval You have to log in to add a translation. Details

Minute step interval

You have to log in to edit this translation.
Date/Time format פורמט תאריך/שעה Details

Date/Time format

פורמט תאריך/שעה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:22:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format You have to log in to add a translation. Details

Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 352 353 354 355 356 404

Export as