| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show title | הצג כותרת | Details | |
| Is the participant required to give a title to the uploaded file? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Is the participant required to give a title to the uploaded file?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| File metadata | קובץ מטא-דאטה | Details | |
| Month display style | עיצוב הצגת חודש | Details | |
| Change the display style of the month when using select boxes | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Change the display style of the month when using select boxes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Numbers | מספרים | Details | |
| Full names | שם מלא | Details | |
| Short names | קיצורי שמות | Details | |
| Minute step interval | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Date/Time format | פורמט תאריך/שעה | Details | |
| Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Specify a custom date/time format (the <i>d/dd m/mm yy/yyyy H/HH M/MM</i> formats and "-./: " characters are allowed for day/month/year/hour/minutes without or with leading zero respectively. Defaults to survey's date format
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning CSS style | You have to log in to add a translation. | Details | |
| CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed | סגנון ה-CSS שבשימוש כאשר "אזהרת מגבלת זמן" מוצגת בפעם השנייה | Details | |
|
CSS style used when the 2nd 'time limit warning' message is displayed סגנון ה-CSS שבשימוש כאשר "אזהרת מגבלת זמן" מוצגת בפעם השנייה
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 2nd time limit warning message | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) | ההודעה השנייה להצגה בתור "אזהרת מגבלת זמן" (אזהרת ברירת מחדל תוצג אם תיבה זו נשארת ריקה) | Details | |
|
The 2nd message to display as a 'time limit warning' (a default warning will display if this is left blank) ההודעה השנייה להצגה בתור "אזהרת מגבלת זמן" (אזהרת ברירת מחדל תוצג אם תיבה זו נשארת ריקה)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as