| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey conditions | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Answer options from the original survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select the elements to include: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Optional - Leave this field empty to assign a new ID automatically.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Conditions were not copied because question/group mappings are missing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Conditions were not copied because question/group mappings are missing.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Failed to copy survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey does not exist. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Allow participant to remove himself/herself from blocklist | Permitir que o/a participante se elimine da lista de bloqueo | Details | |
|
Allow participant to remove himself/herself from blocklist Permitir que o/a participante se elimine da lista de bloqueo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete globally blocklisted participant from the database | Eliminar da base de datos o/a participante incluído/a na lista global de bloqueo | Details | |
|
Delete globally blocklisted participant from the database Eliminar da base de datos o/a participante incluído/a na lista global de bloqueo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Hide blocklisted participants | Ocultar os/as participantes incluídos/as na lista de bloqueo | Details | |
|
Hide blocklisted participants Ocultar os/as participantes incluídos/as na lista de bloqueo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prevent blocklisted participants from being added to a survey | Impedir que participantes incluídos na lista de bloqueo sexan engadidos a unha enquisa | Details | |
|
Prevent blocklisted participants from being added to a survey Impedir que participantes incluídos na lista de bloqueo sexan engadidos a unha enquisa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Blocklist all current surveys for participant once the global field is set | Incluír na lista de bloqueo todas as enquisas actuais para o/a participante unha vez definido o campo global | Details | |
|
Blocklist all current surveys for participant once the global field is set Incluír na lista de bloqueo todas as enquisas actuais para o/a participante unha vez definido o campo global
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Always with connection details | Sempre con detalles de conexión | Details | |
|
Always with connection details Sempre con detalles de conexión
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Progress percentage | Porcentaxe de progreso | Details | |
| Send email only to participants with partial responses | Enviar correo electrónico só a participantes con respostas parciais | Details | |
|
Send email only to participants with partial responses Enviar correo electrónico só a participantes con respostas parciais
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as