| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey logic file | Arquivo de lóxica da enquisa | Details | |
| Email templates | Modelos de correo | Details | |
| Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. | Non pode activarse a enquisa. Ou non ten permisos ou non hai preguntas. | Details | |
|
Survey cannot be activated. Either you have no permission or there are no questions. Non pode activarse a enquisa. Ou non ten permisos ou non hai preguntas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Table size usage | Uso do tamaño de táboa | Details | |
| Table column usage | Uso de columnas de táboa | Details | |
| Number of questions/groups: | Nº de preguntas/grupos: | Details | |
| Resources | Recursos | Details | |
| Panel integration | Panel de integración | Details | |
| Copy | Copiar | Details | |
| If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format | Se cambia o modo de correo, terá que revisar os modelos de correo para axustalos ao novo formato | Details | |
|
If you change the email format, you'll have to review your email templates to fit the new format Se cambia o modo de correo, terá que revisar os modelos de correo para axustalos ao novo formato
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. | Non pode usar 'Respostas anonimizadas' cando a persistencia das respostas baseada en participantes está activada. | Details | |
|
You can't use 'Anonymized responses' when participant-based response persistence is enabled. Non pode usar 'Respostas anonimizadas' cando a persistencia das respostas baseada en participantes está activada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set cookie to prevent repeated participation: | Requirir 'cookie' para previr participación múltiple: | Details | |
|
Set cookie to prevent repeated participation: Requirir 'cookie' para previr participación múltiple:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Expiry date/time: | Data/hora de caducidade: | Details | |
| Start date/time: | Inicio: | Details | |
| Show graphs in public statistics: | Amosar gráficos nas estatísticas públicas: | Details | |
|
Show graphs in public statistics: Amosar gráficos nas estatísticas públicas:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as