| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Failed to open the uploaded file! | Erro ao abrir o ficheiro cargado. | Details | |
|
Failed to open the uploaded file! Erro ao abrir o ficheiro cargado.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add participants to central database | Engadir participantes á base de datos central | Details | |
|
Add participants to central database Engadir participantes á base de datos central
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Valid until | Válida até | Details | |
| Valid from | Válida desde | Details | |
| Completed? | Completouse? | Details | |
| Reminder count | Contador de lembretes | Details | |
| Reminder sent? | Lembrete enviado? | Details | |
| Invitation sent? | Invitación enviada? | Details | |
| Email status | Estado do correo | Details | |
| Use global settings | Usar a configuración global | Details | |
| Use settings below | Usar a configuración seguinte | Details | |
| Are you sure you want to delete the selected entries? | Desexa borrar as entradas seleccionadas? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the selected entries? Desexa borrar as entradas seleccionadas?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete the selected entries | Borrar as entradas seleccionadas | Details | |
|
Delete the selected entries Borrar as entradas seleccionadas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. | Mude os permisos de directorio do cartafol %s para previsualizar os aspectos. | Details | |
|
Please change the directory permissions of the folder %s in order to preview themes. Mude os permisos de directorio do cartafol %s para previsualizar os aspectos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview: | Previsualización: | Details | |
Export as