| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| CSS class(es) | Clase(s) CSS | Details | |
| Doughnut | Rosquilla | Details | |
| PolarArea | Área polar | Details | |
| Line | Liña | Details | |
| Radar | Radar | Details | |
| Unknown box ID! | ID de caixa descoñecido. | Details | |
| Activated | Activada | Details | |
| Saved | Gardada | Details | |
| Only export entries which contain this string in the email address. | Exportar só as entradas que conteñan esta cadea no enderezo de email. | Details | |
|
Only export entries which contain this string in the email address. Exportar só as entradas que conteñan esta cadea no enderezo de email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. | Algúns emails non se enviaron porque o servidor non acepta o(s) email(s) ou aconteceu algún outro erro. | Details | |
|
Some emails were not sent because the server did not accept the email(s) or some other error occurred. Algúns emails non se enviaron porque o servidor non acepta o(s) email(s) ou aconteceu algún outro erro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. | Algunhas entradas teñen un conxunto de datas de validación que xa non foron ou non son válidas. | Details | |
|
Some entries had a validity date set which was not yet valid or not valid anymore. Algunhas entradas teñen un conxunto de datas de validación que xa non foron ou non son válidas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Not all emails were sent: | Non se enviaron todos os emails: | Details | |
|
Not all emails were sent: Non se enviaron todos os emails:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid screen name | Nome de pantalla non válido | Details | |
| Could not write file | Non se puido escribir o ficheiro | Details | |
| Could not open file | Non se puido abrir o ficheiro | Details | |
Export as