| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attribute values for central participants have been updated from the survey participants | Määreet keskitetyssä käyttäjätietokannassa päivitettiin kyselyn osallistujista | Details | |
|
Attribute values for central participants have been updated from the survey participants Määreet keskitetyssä käyttäjätietokannassa päivitettiin kyselyn osallistujista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label set successfully saved | Nimilappusarja tallennettu | Details | |
|
Label set successfully saved Nimilappusarja tallennettu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Label could not be created. | Nimilappua ei voitu luoda. | Details | |
| Label set successfully created. | Nimilappusarja luotu onnistuneesti. | Details | |
|
Label set successfully created. Nimilappusarja luotu onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to send email about your saved survey (Error: %s). | Sähköpostia kyselyn tallentamisesta ei saatu lähetettyä (virhe: %s). | Details | |
|
Unable to send email about your saved survey (Error: %s). Sähköpostia kyselyn tallentamisesta ei saatu lähetettyä (virhe: %s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preserve response IDs | Säilytä vastausten ID:t | Details | |
| This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. | Tämä on automaattinen sähköposti, joka kertoo sinulle luodun tunnuksen www-sivulle %s. | Details | |
|
This is an automated email notification that a user has been created for you on the website %s. Tämä on automaattinen sähköposti, joka kertoo sinulle luodun tunnuksen www-sivulle %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your login credentials have been reset | Kirjautumistietosi on palautettu alkuasetuksiin | Details | |
|
Your login credentials have been reset Kirjautumistietosi on palautettu alkuasetuksiin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here are your new credentials. | Tässä ovat uudet kirjautumistietosi. | Details | |
|
Here are your new credentials. Tässä ovat uudet kirjautumistietosi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. | Tämä on automaattinen viesti siitä, että kirjautumistietosi tunnukselle '%s' on palautettu alkuarvoihinsa. | Details | |
|
This is an automated email to notify you that your login credentials for '%s' have been reset. Tämä on automaattinen viesti siitä, että kirjautumistietosi tunnukselle '%s' on palautettu alkuarvoihinsa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user with this username already exists. | Käyttäjätunnus on jo käytössä. | Details | |
|
A user with this username already exists. Käyttäjätunnus on jo käytössä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You do not have permission for this action. | Sinulla ei ole käyttöoikeutta tähän toimintoon. | Details | |
|
You do not have permission for this action. Sinulla ei ole käyttöoikeutta tähän toimintoon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users imported successfully. | Käyttäjien tuonti onnistui. | Details | |
|
Users imported successfully. Käyttäjien tuonti onnistui.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Role updated | Rooli päivitetty | Details | |
| Usergroup updated | Käyttäjäryhmä päivitetty | Details | |
Export as