| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. | Tämä kyselyryhmä näytetään käyttäjille joilla on mikä tahansa käyttöoikeus kyselyryhmään tai johonkin ryhmässä olevaan kyselyyn, tai jos kyselyryhmä on määritelty olemaan käytettävissä. | Details | |
|
This survey group is shown for users with any permission to the survey group, user with any permission to one survey inside this group, or if this group was configured to be available. Tämä kyselyryhmä näytetään käyttäjille joilla on mikä tahansa käyttöoikeus kyselyryhmään tai johonkin ryhmässä olevaan kyselyyn, tai jos kyselyryhmä on määritelty olemaan käytettävissä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. | Tässä luetellut käyttäjät näkevät ryhmät listoilla ja voivat katsoa kuvauksia ja muita asetuksia. Tämä on pienin mahdollinen oikeus, käyttäjä pitää poistaa jotta tämä oikeus poistuu. | Details | |
|
Users listed here can see groups in lists, and view group descriptions & settings. This is the minimal permission - you have to use the delete action to remove this permission. Tässä luetellut käyttäjät näkevät ryhmät listoilla ja voivat katsoa kuvauksia ja muita asetuksia. Tämä on pienin mahdollinen oikeus, käyttäjä pitää poistaa jotta tämä oikeus poistuu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user group: %s | Aseta käyttöoikeus käyttäjäryhmälle: %s | Details | |
|
Set permission for user group: %s Aseta käyttöoikeus käyttäjäryhmälle: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set permission for user: %s | Aseta käyttöoikeus käyttäjälle: %s | Details | |
|
Set permission for user: %s Aseta käyttöoikeus käyttäjälle: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to remove all permissions for this user? | Haluatko varmasti poistaa kaikki käyttöoikeudet tältä käyttäjältä? | Details | |
|
Are you sure you want to remove all permissions for this user? Haluatko varmasti poistaa kaikki käyttöoikeudet tältä käyttäjältä?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current permissions: | Nykyiset käyttöoikeudet: | Details | |
| Set the permission for this user on this group. | Aseta tämän käyttäjän käyttöoikeudet tälle ryhmälle. | Details | |
|
Set the permission for this user on this group. Aseta tämän käyttäjän käyttöoikeudet tälle ryhmälle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set the permission for this user group on this group. | Aseta käyttöoikeus tälle käyttäjäryhmälle tähän ryhmään. | Details | |
|
Set the permission for this user group on this group. Aseta käyttöoikeus tälle käyttäjäryhmälle tähän ryhmään.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Permission for group: | Oikeudet ryhmälle: | Details | |
| Permission to modify survey group security settings | Oikeus muokata kyselyryhmän pääsyoikeuksia | Details | |
|
Permission to modify survey group security settings Oikeus muokata kyselyryhmän pääsyoikeuksia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey group security | Kyselyryhmän käyttöoikeudet | Details | |
| Permission to update survey settings for this group | Oikeus muokata kyselyn asetuksia tässä ryhmässä | Details | |
|
Permission to update survey settings for this group Oikeus muokata kyselyn asetuksia tässä ryhmässä
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Available | Saatavilla | Details | |
| Always available | Aina saatavilla | Details | |
| Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. | Oikeus luoda kyselyryhmiä (joihin saa automaattisesti kaikki käyttöoikeudet) ja katsoa, muokata ja poistaa muiden käyttäjien kyselyryhmiä. | Details | |
|
Permission to create survey groups (for which all permissions are automatically given) and view, update and delete survey groups from other users. Oikeus luoda kyselyryhmiä (joihin saa automaattisesti kaikki käyttöoikeudet) ja katsoa, muokata ja poistaa muiden käyttäjien kyselyryhmiä.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as