| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Submitted | Toimitettu | Details | |
| Last invited | Viimeksi kutsutut | Details | |
| Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped | Huomaa: Osallistujan vakiokenttiä ei voida automaattisesti kiinnittää | Details | |
|
Note: Standard participant fields cannot be automatically mapped Huomaa: Osallistujan vakiokenttiä ei voida automaattisesti kiinnittää
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing standard field values if a participant already exists? | Ylikirjoita olemassaolevat vakiokenttien arvot jos osallistuja on jo olemassa? | Details | |
|
Overwrite existing standard field values if a participant already exists? Ylikirjoita olemassaolevat vakiokenttien arvot jos osallistuja on jo olemassa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? | Ylikirjoita olemassaolevat automaattisesti taulukoidut attribuuttien arvot jos osallistuja on jo olemassa? | Details | |
|
Overwrite existing auto mapped attribute values if a participant already exists? Ylikirjoita olemassaolevat automaattisesti taulukoidut attribuuttien arvot jos osallistuja on jo olemassa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? | Ylikirjoita olemassaolevat osallitujan määreiden arvot jos osallistuja on jo olemassa? | Details | |
|
Overwrite existing participant attribute values if a participant already exists? Ylikirjoita olemassaolevat osallitujan määreiden arvot jos osallistuja on jo olemassa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unmapped participant attributes | Taulukoimattomat osallistujamääreet | Details | |
|
Unmapped participant attributes Taulukoimattomat osallistujamääreet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This attribute is automatically mapped | Tämä attribuutti on automaattisesti taulukoitu | Details | |
|
This attribute is automatically mapped Tämä attribuutti on automaattisesti taulukoitu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pre-mapped attributes | Ennalta kiinnitetyt attribuutit | Details | |
| Make these mappings automatic in future | Tee näistä taulukoinneista automaattisia tulevaisuudessa | Details | |
|
Make these mappings automatic in future Tee näistä taulukoinneista automaattisia tulevaisuudessa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite existing attribute values if a participant already exists? | Ylikirjoita olemassaolevat attributtien arvot jos osallistuja on jo olemassa? | Details | |
|
Overwrite existing attribute values if a participant already exists? Ylikirjoita olemassaolevat attributtien arvot jos osallistuja on jo olemassa?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Existing participant attributes | Olemassaoleva osallistujamääreet | Details | |
|
Existing participant attributes Olemassaoleva osallistujamääreet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Participant attributes to create | Luotavat osallistujamääreet | Details | |
|
Participant attributes to create Luotavat osallistujamääreet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Drag this attribute to another column to map it to the central participants database | Vedä tämä attribuutti toiseen sarakkeeseen taulukoidaksesi se keskitettyyn osallistujatietokantaan | Details | |
|
Drag this attribute to another column to map it to the central participants database Vedä tämä attribuutti toiseen sarakkeeseen taulukoidaksesi se keskitettyyn osallistujatietokantaan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one | Yhdistä kyselysi osallistujan määre olemassaolevaan määreeseen tai luo uusi | Details | |
|
Map your survey participant attributes to an existing participant attribute or create a new one Yhdistä kyselysi osallistujan määre olemassaolevaan määreeseen tai luo uusi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as