Translations < Finnish < LimeSurvey 6.x

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

← 1 … 162 163 164 165 166 … 360 →

Prio	Original string	Translation	—
	Import survey participants from LDAP	Tuo kyselyn osallistujat LDAP:ista	Details
Import survey participants from LDAP Tuo kyselyn osallistujat LDAP:ista Tuo kyselyn osallistujat LDAP:ista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/ldapform.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete exported participants:	Poista viedyt osallistujat:	Details
Delete exported participants: Poista viedyt osallistujat: Poista viedyt osallistujat: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/controllers/admin/Tokens.php:1840 application/views/admin/token/exportdialog.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey participant export options	Kyselyn osallistujan viennin vaihtoehdot	Details
Survey participant export options Kyselyn osallistujan viennin vaihtoehdot Kyselyn osallistujan viennin vaihtoehdot You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/exportdialog.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address:	Sähköpostiosoite:	Details
Email address: Sähköpostiosoite: Sähköpostiosoite: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:59 application/views/admin/user/personalsettings.php:131 tmp/runtime/twig_cache/9f/9fc70fe470f19e4d143273cb6f45d6f2.php:132 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Number of participants:	Osallistujien määrä:	Details
Number of participants: Osallistujien määrä: Osallistujien määrä: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:05 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create dummy participants	Luodaan teko-osallistujat	Details
Create dummy participants Luodaan teko-osallistujat Luodaan teko-osallistujat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:00 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/token/dummytokenform.php:8 application/views/surveyAdministration/partial/topbar_tokens/tokensCreateDropdownItems.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Import survey participants from CSV file	Tuo kyselyn osallistujat CSV-tiedostosta	Details
Import survey participants from CSV file Tuo kyselyn osallistujat CSV-tiedostosta Tuo kyselyn osallistujat CSV-tiedostosta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/csvupload.php:9 application/views/admin/token/import.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No survey participants found.	Kyselyn osallistujia ei löytynyt.	Details
No survey participants found. Kyselyn osallistujia ei löytynyt. Kyselyn osallistujia ei löytynyt. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/browse.php:48 application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add new survey participant	Lisää uusi osallistuja	Details
Add new survey participant Lisää uusi osallistuja Lisää uusi osallistuja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add another participant	Lisää toinen osallistuja	Details
Add another participant Lisää toinen osallistuja Lisää toinen osallistuja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:05 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Browse survey participants	Selaa kyselyn osallistujia	Details
Browse survey participants Selaa kyselyn osallistujia Selaa kyselyn osallistujia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:19 application/views/admin/token/addtokenpost.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New entry was added.	Uusi tieto lisättiin.	Details
New entry was added. Uusi tieto lisättiin. Uusi tieto lisättiin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adding survey participant entry...	Lisätään kyselyn osallistujakirjaus...	Details
Adding survey participant entry... Lisätään kyselyn osallistujakirjaus... Lisätään kyselyn osallistujakirjaus... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:00 Date added (local): Calculating... Translated by: jeskiv References: application/views/admin/token/addtokenpost.php:14 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Initialize participant table	Alusta osallistujataulukko	Details
Initialize participant table Alusta osallistujataulukko Alusta osallistujataulukko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:15:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Jmantysalo References: application/views/surveyAdministration/surveyActivation/_activation_feedback.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total records	Tallenteita yhteensä	Details
Total records Tallenteita yhteensä Tallenteita yhteensä You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-04-17 09:14:56 Date added (local): Calculating... Translated by: c_schmitz References: application/views/admin/token/surveyParticipantView.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 162 163 164 165 166 … 360 →

Export as

Translation of LimeSurvey 6.x: Finnish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta