| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Click on the 'Add group' button | Paina "Lisää ryhmä"-nappia | Details | |
|
Click on the 'Add group' button Paina "Lisää ryhmä"-nappia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Group list | Ryhmälista | Details | |
| Access code mismatch | Pääsyavain ei täsmää | Details | |
| Import old participant list | Tuo vanha osallistujalista | Details | |
| Participant list already exist for this survey. | Tälle kyselylle on jo olemassa osallistujalista. | Details | |
|
Participant list already exist for this survey. Tälle kyselylle on jo olemassa osallistujalista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| {n} access code has been created.|{n} access codes have been created. | {n} pääsyavain luotiin.|{n} pääsyavainta luotiin. | Details | |
|
{n} access code has been created.|{n} access codes have been created. {n} pääsyavain luotiin.|{n} pääsyavainta luotiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Need {n} access code.|Need {n} access codes. | Tarvitaan {n] pääsyavain.|Tarvitaan {n} pääsyavainta. | Details | |
|
Need {n} access code.|Need {n} access codes. Tarvitaan {n] pääsyavain.|Tarvitaan {n} pääsyavainta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. | Vain {n} pääsyavain luotiin.|Vain {n} pääsyavainta luotiin. | Details | |
|
Only {n} access code has been created.|Only {n} access codes have been created. Vain {n} pääsyavain luotiin.|Vain {n} pääsyavainta luotiin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create access codes | Luo pääsyavaimet | Details | |
| having an access code | on pääsyavain | Details | |
| Error message: %s | Virheilmoitus: %s | Details | |
| Delete participant attribute %s | Poista osallistujan määrite %s | Details | |
|
Delete participant attribute %s Poista osallistujan määrite %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mandatory attribute | Pakollinen määre | Details | |
| Try with a bigger access code length. | Yritä isommalla pääsyavaimen pituudella. | Details | |
|
Try with a bigger access code length. Yritä isommalla pääsyavaimen pituudella.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. | Täysin sama pääsyavain on jo taulukossa Samaa pääsyavainta ei voi käyttää useampaan kertaan. | Details | |
|
There is already an entry with that exact access code in the table.↵ The same access code cannot be used in multiple entries. Täysin sama pääsyavain on jo taulukossa↵ Samaa pääsyavainta ei voi käyttää useampaan kertaan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as