LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,422) Translated (3,266) Untranslated (1,965) Waiting (48) Fuzzy (185) Warnings (0)
1 356 357 358 359 360 365
Prio Original string Translation
No matching CFIELDNAME group! You have to log in to add a translation. Details

No matching CFIELDNAME group!

You have to log in to edit this translation.
No matching CQID You have to log in to add a translation. Details

No matching CQID

You have to log in to edit this translation.
Deleting conditions: %u conditions deleted Tingimuste kustutamine: %u tingimust kustutatud Details

Deleting conditions: %u conditions deleted

Tingimuste kustutamine: %u tingimust kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting question attributes: %u attributes deleted Küsimuse atribuutide kustutamine: %u atribuuti kustutatud Details

Deleting question attributes: %u attributes deleted

Küsimuse atribuutide kustutamine: %u atribuuti kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting assessments: %u assessment entries deleted You have to log in to add a translation. Details

Deleting assessments: %u assessment entries deleted

You have to log in to edit this translation.
Deleting answers: %u answers deleted Vastuste kustutamine: %u vastust kustutatud Details

Deleting answers: %u answers deleted

Vastuste kustutamine: %u vastust kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting surveys: %u surveys deleted Ankeetide kustutamine: %u ankeeti kustutatud Details

Deleting surveys: %u surveys deleted

Ankeetide kustutamine: %u ankeeti kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted Ankeedi keeleseadete kustutamine: %u ankeedi keeleseadet kustutatud Details

Deleting survey languagesettings: %u survey languagesettings deleted

Ankeedi keeleseadete kustutamine: %u ankeedi keeleseadet kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting questions: %u questions deleted Küsimuste kustutamine: %u küsimust kustutatud Details

Deleting questions: %u questions deleted

Küsimuste kustutamine: %u küsimust kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting groups: %u groups deleted Plokkide kustutamine: %u plokki kustutatud Details

Deleting groups: %u groups deleted

Plokkide kustutamine: %u plokki kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Deleting orphan survey table: %s You have to log in to add a translation. Details

Deleting orphan survey table: %s

You have to log in to edit this translation.
Group Plokk Details

Group

Plokk
You have to log in to edit this translation.
Total time Aeg kokku Details

Total time

Aeg kokku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Submission date Kinnitamise kuupäev Details

Submission date

Kinnitamise kuupäev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Email E-post Details

Email

E-post
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 356 357 358 359 360 365

Export as