| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Simple usage to get the value of current response before any update: %s | Lihtne kasutamine praeguse vastuse väärtuse saamiseks enne värskendamist: %s | Details | |
|
Simple usage to get the value of current response before any update: %s Lihtne kasutamine praeguse vastuse väärtuse saamiseks enne värskendamist: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The function is used to return a static value of any expression. | Funktsiooni kasutatakse mis tahes avaldise staatilise väärtuse tagastamiseks. | Details | |
|
The function is used to return a static value of any expression. Funktsiooni kasutatakse mis tahes avaldise staatilise väärtuse tagastamiseks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return the equation as a static value even if question are in same group. | Tagastab võrrandi staatilise väärtusena isegi siis, kui küsimus on samas rühmas. | Details | |
|
Return the equation as a static value even if question are in same group. Tagastab võrrandi staatilise väärtusena isegi siis, kui küsimus on samas rühmas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Answer codes may only contain alphanumeric characters. | Vastusekoodid võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid. | Details | |
|
Answer codes may only contain alphanumeric characters. Vastusekoodid võivad sisaldada ainult tähti ja numbreid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Could not determine the database engine version. Please check your credentials. | Andmebaasimootori versiooni ei saanud tuvastada. Kontrollige oma mandaate. | Details | |
|
Could not determine the database engine version. Please check your credentials. Andmebaasimootori versiooni ei saanud tuvastada. Kontrollige oma mandaate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No matching QID | You have to log in to add a translation. | Details | |
| File is empty or you selected an invalid character set (%s). | Fail on tühi või valisite sobimatu märgikomplekti (%s). | Details | |
|
File is empty or you selected an invalid character set (%s). Fail on tühi või valisite sobimatu märgikomplekti (%s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reset participant attempts | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: | Lähtesta osalejate nurjunud sisselogimiskatsed, et muuta küsitlus uuesti kättesaadavaks: | Details | |
|
Reset failed login attempts of participants to make survey accessible again: Lähtesta osalejate nurjunud sisselogimiskatsed, et muuta küsitlus uuesti kättesaadavaks:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brute-force protection for survey participation | Küsitluses osalemise kaitse jõuründe vastu | Details | |
|
Brute-force protection for survey participation Küsitluses osalemise kaitse jõuründe vastu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): | Blokeeringu aeg sekundites (pärast lubatud katsete arvu täitumist): | Details | |
|
Lockout time in seconds (after maximum number of attempts): Blokeeringu aeg sekundites (pärast lubatud katsete arvu täitumist):
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maximum number of attempts: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Brute-force protection for administration | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Failed login attempts of participants have been reset. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Source directory not found | Lähtekataloogi ei leitud | Details | |
Export as