LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ Sort ↓ All (5,874) Translated (3,206) Untranslated (2,459) Waiting (48) Fuzzy (203) Warnings (0)
1 332 333 334 335 336 395
Prio Original string Translation
Please select %s answers Valige %s vastust Details

Please select %s answers

Valige %s vastust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-07-22 13:26:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TonisOrmisson
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most %s answers Palun valige kõige rohkem %s vastust Details

Please select at most %s answers

Palun valige kõige rohkem %s vastust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most %s answers Valige maksimaalselt %s vastust Details

Please select at most %s answers

Valige maksimaalselt %s vastust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-07-22 13:26:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TonisOrmisson
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer Palun valige kõige rohkem üks vastus Details

Please select at most one answer

Palun valige kõige rohkem üks vastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at most one answer Valige maksimaalselt üks vastus Details

Please select at most one answer

Valige maksimaalselt üks vastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-07-22 13:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TonisOrmisson
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers Palun valige vähemalt %s vastusevarianti Details

Please select at least %s answers

Palun valige vähemalt %s vastusevarianti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least %s answers Valige vähemalt %s vastust Details

Please select at least %s answers

Valige vähemalt %s vastust
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-07-22 13:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TonisOrmisson
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer Palun valige vähemalt üks vastusevariant Details

Please select at least one answer

Palun valige vähemalt üks vastusevariant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Please select at least one answer Valige vähemalt üks vastus Details

Please select at least one answer

Valige vähemalt üks vastus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-07-22 13:27:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TonisOrmisson
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid PERL Regular Expression: %s You have to log in to add a translation. Details

Invalid PERL Regular Expression: %s

You have to log in to edit this translation.
Tried to pop value off of empty stack Üritati tühja virna väärtust eemaldada Details

Tried to pop value off of empty stack

Üritati tühja virna väärtust eemaldada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s Funktsioon toetab nii paljusid argumente, kus -1=piiramatu: %s Details

Function supports this many arguments, where -1=unlimited: %s

Funktsioon toetab nii paljusid argumente, kus -1=piiramatu: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Function does not support %s arguments Funktsioon ei toeta %s argumente Details

Function does not support %s arguments

Funktsioon ei toeta %s argumente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Missing %s closing right parentheses Puudub %s sulgev paremsulg Details

Missing %s closing right parentheses

Puudub %s sulgev paremsulg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Unsupported syntax Süntaks, mida ei toetata Details

Unsupported syntax

Süntaks, mida ei toetata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 332 333 334 335 336 395

Export as