LimeSurvey logo

Translation of LimeSurvey 6.x: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,364) • Translated (3,282) • Untranslated (1,892) • Waiting (48) • Fuzzy (184) • Warnings (0)
1 … 303 304 305 306 307 … 361
Prio Original string Translation —
Format a local date/time Vorminda kohalik kuupäev/kellaaeg Details

Format a local date/time

Vorminda kohalik kuupäev/kellaaeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Count the number of answered questions in the list You have to log in to add a translation. Details

Count the number of answered questions in the list

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Cosine Koosinus Details

Cosine

Koosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar Tagastab true(1) kui see on kehtiv kuupäev Gregoriuse kalendri järgi Details

Returns true(1) if it is a valid date in gregorian calendar

Tagastab true(1) kui see on kehtiv kuupäev Gregoriuse kalendri järgi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
toomasuba
References:
Priority:
normal
More links:
Round fractions up Ümarda üles Details

Round fractions up

Ümarda üles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
t6nnp6nn
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent of two variables Kahe muutuja kaare tangens Details

Arc tangent of two variables

Kahe muutuja kaare tangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc tangent Arkustangens Details

Arc tangent

Arkustangens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Arc sine Arkussiinus Details

Arc sine

Arkussiinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
addslashes addslashes Details

addslashes

addslashes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
Arc cosine Arkuskoosinus Details

Arc cosine

Arkuskoosinus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
General settings Üldised seaded Details

General settings

Üldised seaded
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this theme? Oled sa kindel, et soovid neid ankeete kustutada? Details

Are you sure you want to delete this theme?

Oled sa kindel, et soovid neid ankeete kustutada?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Option Valikuvõimalused Details

Option

Valikuvõimalused
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Help Abi Details

Help

Abi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:13:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
c_schmitz
References:
Priority:
normal
More links:
You have to enter a valid parameter name. Sa pead sisestama korrektse parameetri nime. Details

You have to enter a valid parameter name.

Sa pead sisestama korrektse parameetri nime.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-04-17 09:14:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
klaster
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 303 304 305 306 307 … 361

Export as