| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choice header | Valiku pealkiri | Details | |
| Replace choice header (default: "%s") | Asenda valiku pealkiri (vaikimisi: "%s") | Details | |
|
Replace choice header (default: "%s") Asenda valiku pealkiri (vaikimisi: "%s")
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the choice list and the rank list to have the same height. | Määrab, et valikute loend ja järjestamise loend oleks sama kõrgusega. | Details | |
|
Force the choice list and the rank list to have the same height. Määrab, et valikute loend ja järjestamise loend oleks sama kõrgusega.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Same height for lists | Sama kõrgus nimekirjadele | Details | |
| Timings table could not be created. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Attribute values for existing participants have been updated from the participants records | Atribuutide väärtused olemasolevate osalejate jaoks on uuendatud osalejate kirjete alusel | Details | |
|
Attribute values for existing participants have been updated from the participants records Atribuutide väärtused olemasolevate osalejate jaoks on uuendatud osalejate kirjete alusel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s entries were not copied because they already existed | %s kirjet ei kopeeritud, kuna need on juba olemas | Details | |
|
%s entries were not copied because they already existed %s kirjet ei kopeeritud, kuna need on juba olemas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s participants have been copied to the survey participant list | %s osalejat on kopeeritud kesksesse osalejate tabelisse | Details | |
|
%s participants have been copied to the survey participant list %s osalejat on kopeeritud kesksesse osalejate tabelisse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shared with | Jagatud | Details | |
| Repeat headers | Korda pealkirju | Details | |
| Only %s new dummy participants were added after %s trials. | Ainult %s uut näidis tunnuskoodi lisati pärast %s katset. | Details | |
|
Only %s new dummy participants were added after %s trials. Ainult %s uut näidis tunnuskoodi lisati pärast %s katset.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Italian (informal) | Itaalia keel (mitteametlik) | Details | |
| Next choice | Järgmine valik | Details | |
| First choice | Esimene valik | Details | |
| Logic File for Survey # | Ankeedi # loogika fail | Details | |
Export as